WCA January 2019

科技新闻

Splitasco 钢种 的新型号 Ascometal 为其知名钢种 Splitasco HC 开发了一款新型号。作为 Schmolz + Bickenbach 集团的一员， Ascometal 已 成功在市场上销售该产品多年，该产品能 有效地优化标准 C70 连杆。通过与业内连 杆制造专家的合作， Ascometal 成功开发 了 Splitasco XS 。 这款新钢种提升了极限抗拉强度( UTS )和 压缩屈服强度( YS )等机械性能，可以使连 杆组件进行再设计，以降低其重量并减少 CO 2 排放。连杆通常用于内燃机，使活塞 （平移）的往复运动转变为曲轴的连续转 动。由于连杆要承受极限载荷，因此疲劳 强度至关重要。 全新 Splitasco XS （特强）钢种满足了两 大客户要求：在无塑料变形的情况下实现 最大压力载荷；高疲劳强度。与 C70 等用 于连杆的标准材料相比， Splitasco XS 的 抗压屈服强度提高了 110% ，疲劳强度提 高了 60% 以上。这些应用特性可以使组件 重新设计，以减少其重量。 Splitasco XS 是贝氏体钢种，这表明所生 产组件的机械性能并未经过淬火处理，因 此能防止变形。由于 Ascometal 也优化了 XS 的化学成分，因此能在高冷却速率下实 现完全的贝氏体微观结构。 这样便可生产出一种只有几公斤重的连 杆，与仅 500 克重的连杆具有相同的 UTS 和 YS 机械性能。因此，不论锻造后的冷却 速度如何， Splitasco XS 都是一款可靠的 钢种解决方案。 Splitasco XS 的优势包括： • 适用于各种连杆尺寸 • 良好的机械性能 • 无需额外淬火 • 无变形风险 • 与标准 C70 连杆相比，疲劳强度增加了 60% 以上 Ascometal SA – 法国 网址 : www.ascometal.com

得益于 Teknor Apex ，服务于全球市场的亚洲电线电缆制造商可以依靠单个供应商来提 供各种各样的 PVC 复合物，以满足日益增长的UL兼容产品需求。 Teknor Apex 拥有世界 范围的 PVC 复合能力，提供数百种 UL 认证产品，适用于各种应用场合，例如阻燃电缆、 建筑电线和用于数据和电力应用的抗阳光保护层。 “ Teknor Apex 维护着一个庞大的复合物数据库，这些复合物满足全球监管规范、行业 规范和客户规范，”电气部门经理 Ng See Chong 表示。“我们可向世界各地提供这些产 品，无论在何处使用这些产品，都能提供相同的性能和规范遵从性。” Teknor Apex 提供各种 PVC 产品 : • Apex ® PVC 复合物，覆盖最广泛的绝缘和保护层应用，其配方满足特殊的电气依从 性、阻燃性、耐候性、耐油性、抗阳光性以及许多其他最终用途要求 • Fireguard ® 低燃低烟复合物，用于阻燃电缆绝缘和保护层 • Flexalloy ® PVC 弹性材料，用于极端温度和严苛的环境。这些复合物的脆性点为 -60°C , 高温等级为 105°C ，是 UL 认可的可供户外和潮湿场所使用的成分，并且被 UL 认可用于 软线绝缘和保护层 此外， Teknor Apex 还提供 Halguard ® 无卤复合物，这是一种阻燃、低烟产品，满足 IEC 关于产生烟雾和火焰蔓延的规范，并能符合欧洲 CPR 防火性能要求。在中国， Teknor Apex 在苏州生产 PVC 电线和电缆复合物。其他 PVC 复合活动在新加坡、美国和欧洲进 行。 Teknor Apex Company – 美国 网址 : www.teknorapex.com 在实践中，过滤器的设计和质量决定了过滤系统的性能和压力损失，以及冷却系统和空 调的维护要求和能源效率。 无残留、洁净的空气对人和工艺始终有积极的影响。 Dorstener Drahtwerke 在 100 年的 企业历史中，不断开发产品系列，适应潮流。如今，这家总部位于德国的公司专注于制造 复杂的金属网和坚固的复合材料，这些材料可用于各种应用。其主要关注的是成品的质 量，如同 100 年前一样。 这些预过滤器支持非常低的压力损失，能够可靠地保护空气冷却器、冷却发电机和 其他通风系统，防止它们出现污染和害虫。特别是在花粉数量高或昆虫数量大的时 候， Dorsten 的金属过滤器可以确保洁净的工艺空气，即使是在使用冷却水的开放式系 统中或在带有细薄片的冰箱中。 在投资于这些过滤器时，必须考虑到较低的维护成本，而与此相比，由于可能的工艺停 机而导致的成本要高得多。安装简单，使用寿命长，操作过程中可以使用空气、水或普通 高压清洁剂清洗，这些都是购买的额外理由。 说到工厂和建筑设计，装饰性的金属过滤器提供了从美学角度设计进气和吸气管道的机 会。在这一方面， Dorstener Drahtwerke 也进行了创新之举。作为 MeshArt™ 产品系列 的一部分，它提供了一个不断增长的市场，采用不同的网格设计，可以用来实现直达进气 口和排气口的建筑概念。 Dorstener Drahtwerke – 德国 网址 : www.dorstener-drahtwerke.de UL 认证 PVC 复合物 用于冷却和通风系统的保护装 置，外观优美 由不锈钢网制成的空气过滤器在建筑和工厂建设中作为预过滤器具有显著的优点。其 可保护敏感的散热片，防止碎片堆积造成的过早磨损；其可支持蒸发冷却器中的卫生条 件，并防止冷却水系统中出现军团菌污染。 与此同时，它们易快速清洗，支持较长的使用寿命，甚至通过巨大的稳定性提供防冰雹 损坏的保护。但只有注重过滤器质量的工厂经营者才能充分利用这些特性。

m m 由 Splitasco HC 制成的连杆

33

www.read-wca.com

Wire & Cable ASIA – January/February 2019