TPT September 2019

中文综合

SHS 和 RHS 管子成形技术 一般说来， SHS （方型空心型材）和 RHS （矩形空心型材）的成形工艺有两 种：“直接成形工艺”和“传统成形工 艺”。在直接成形中，焊接前钢带弯曲 为 SHS 和 RHS 形状，而在传统成形工艺 中，钢带先卷成圆管形状，然后在焊接 后在轧辊的帮助下完成 SHS 或 RHS 成 形。

根据以往的经验， Forever Machinery 公司研发部门专为直接成形技术开发了 一套新型轧辊。多年来，公司通过成形 工艺、轧辊外形设计、成形特性、成形 轮廓设计、焊接工艺、焊缝导辊、挤压 辊、熨平辊、侧辊等方面的深入研究， 针对不同管径的管材进行了优化设计。 成形段采用直边柔性成形的概念,这样 不同尺寸的管子成形截面可以共享一套轧 辊。这种设计特点也提高了成品的精度。 公司最先进的轧管机也采用伺服电机来调 整轧辊，进一步提高了机器效率。每个机 架采用不同的弯曲半径，改善了老式直接 成形技术相关的“薄弱环节”。 集成西门子 PLC 、 HMI 以及专为该轧 管机设计的控制系统，使该机器实现了 全自动控制和操作。 100 多个用于 PLC 程 序的设定值使自动轧辊调整系统能够根 据每种管子尺寸精确定位轧辊。 成形、焊接、定径和土耳其头段可以 通过 Profibus 和 Profinet 协议相互通信， 以保证生产线可靠运行。每台机架均配 有西门子伺服控制系统和绝对值编码 器位置控制系统，实现对机器的实时监 控。西门子 S7-1500PLC 能够收集和处理 来自电机和其他电气元件的所有反馈信

在传统成形工艺中，单在“圆形截面 成形”中就需要多套轧辊，频繁地轧辊 更换造成模具成本高，生产效率低。每 种管道尺寸都需要一套适合这种尺寸的 轧辊。每当生产不同尺寸的管道时，都 需要更换轧辊，这样导致了生产的中 断，劳动力成本高。当所需的管径品种 最少时，建议采用这种成形工艺生产小 尺寸管。 SHS 和 RHS 的应用日益普及， 对具有良好截面质量的厚壁管的需求也 越来越大。 Forever Machinery 公司开发并生产 了采用直接成形技术的轧管机，用来生 产 SHS 和 RHS 。该机器采用多点弯曲 技术，可以生产各种尺寸的管道，且不 需要更换轧辊，这意味着工具成本节省 了 70% 多。该机器还有一个快速换辊系 统，节省了换辊所需时间。

号。从人机界面中键入所有参数，也可 以用来监视生产线运行状态。轧辊可以 根据输入 PLC 的管子尺寸自动调整。也 可以从人机界面对轧辊进行手动微调。 在自动调辊系统的帮助下，所有实时 信息，包括电力负荷、轧辊位置和所有 故障信号都可以在人机界面上为操作者 呈现出来。这不仅便于操作人员观察机 器的当前状态，还可以减少故障检测和 故障排除所需的时间，确保了生产的可 靠性和效率。

Shijiazhuang Forever Machinery Co Ltd – 中国

传真 : +86 311 83839990 电子邮件 : mao@frv.cn 网址 : www.pipemill.cn

0.1 毫米起的超细等离子焊接 EWM AG 公司提供了 Microplasma 微等 离子焊机，用于 0.1 毫米薄材料的精密 焊接。该高科技设备为专业用户提供了 最新的数字控制技术，尖端的逆变技术 和紧凑的等离子焊炬，满足精细的焊接 工作。应用领域包括医疗和牙科技术， 航空，气动元件和各种金属与热电偶焊 接。 是非常窄小的，可以在高达 22,000°C 的 温度下在工件所需点上精确集中水冷式 等离子焊炬。不同的等离子喷嘴尺寸可 以将热量直接输入精确划定的区域。 维弧是等离子焊接的一种特别功能， 它使部件直接向工件方向电离，确保主 弧的可靠引弧。这在部分机械化和自动 化生产中是一个优势，这些生产是需要 可重复结果的。焊接过程中，维弧电流 可以在四个操作点（焊前、焊中、焊后 以及焊接停顿时）调节。维弧电流可在 2 到 15 安范围内调节。 EWM 提供三种功率的 Microplasma 微 等离子焊机。根据不同的机器，等离子 电弧的电流可以在 0.3 到 20 、 50 或 100 安 之间以 0.1 安培的小幅度调节。等离子焊 接与氩弧焊相比，维弧是可以调节的， 可以确保 100% 引弧可靠性，等离子电弧

金钢制成的过滤器，比如，双金属电偶 和热电偶。 新的 Microplasma 微等离子焊机采用 EWM 的模块化设计：紧凑的电源可以连 接到冷却装置，不需要工具。高性能冷 却集料可选用于机械连续使用的场合。

EWM AG – 德国 电子邮件 : info@ewm-group.com 网址 : www.ewm-group.com

为了机器的运行， EWM 集成了最新的 数字控制单元 Comfort 2.0 ，可以显示等 离子焊接顺序参数，最多可以设置 100 个作业。所有的标准参数都是预先配置 好的，用于等离子、 TIG 和脉冲焊接。 自动脉冲功能，使脉冲频率根据焊接电 流等级自动调整。 天然气计量装置是另一个标准功能， 使工作实际上更容易。控制旋钮可精确 调节气量，减少气量消耗，提高焊接质 量和效率。 EWM 的手动和自动焊炬为精密工作设 计，确保散热最佳，并具有成熟的冷却 功能，增加了消耗品的使用寿命。这样 确保能够精确地点焊和焊接薄膜、驱动 元件、薄膜、筛子以及低合金钢和高合

新型 Microplasma 微等离子焊机，用于材料厚 度 0.1mm 以下工件的精密等离子焊接 图片来源: EWM

等离子焊接炬结构紧凑，便于手工焊接和自 动焊接 图片来源: EWM

115

www.read-tpt.com

SEPTEMBER 2019