TPT May 2018

中文综合

这一栏目专为我们的中文读 者介绍国际管道行业的最新 技术和行业新闻的综合信息。

金属弯曲加工合作伙伴 50 多年来， Faccin SpA 公司一直是世界 各地制造商的合作伙伴，帮助他们完成 具有挑战性的项目。

属板。旋压机（ BF ）可 确保高生产率以及最终 产品质量，而封头液压 成型机（ PPH ）用于液 罐车封头的生产。 此外，公司还开发了 一系列特种机械，用于 满足管道生产、造船和 航空航天领域的特定需 求。这些设备包括 HAV- 2F 系列三辊长卷板机， 适用于管道加工； FB 型 材弯曲机，用于扁球钢 和各种型材弯曲； PPS 船用压机，用于金属成 形、校平、弯曲和 3D 成 形； RP 大型卷板机，可

公司生产和销售各种卷板机，包括三 种型号的薄板弯曲机： HCU 两辊弯板 机，速度快、效率高； ASI 机械夹紧三辊 卷板机；以及 3HEL 金字塔式双夹紧电动 弯板机。对于较厚一点的板材，有两种 型号弯板机可供选择： 4HEL ，四辊金字 塔式电动弯板机；以及 HAV ，可变几何 三辊弯板机。 公司还制造和销售各种型材弯曲机,能 够随着时间的推移确保弯曲质量和生产 力： RCMI ,专门设计用于弯曲抗曲强度 很高的型材；以及 Taurus ,用于铝型材的 弯曲和重型工业金属框架结构的加工。 公司的球形封头生产线包括技术先进 的压机、折边机和机械手，能可靠地满 足实现公差和减少用板量的要求。液压 机（ PPM ）确保成形精度，而自动机械 手（ MA ）处理系统允许同时加工多个金 管子冷切机 4.0 便携式管道冷切机用于现场坡口加工和 切割作业。这些机器用途广泛，可以完 成多种操作。由于这些机器设计用于 材料复杂的厚壁管道，因此驱动的选择 非常重要。为了在加工过程中实现最佳 性能，许多参数都很重要：如材质、外 径、壁厚、焊接坡口类型以及操作工技 能等。通常，这些机器都配有气动或液 压马达。尽管这些驱动能提供很大的动

RCMI ，设计用于弯曲抗曲强度很高的型材

Faccin SpA – 意大利 传真 : +39 030 9958771 电子邮件 : info@faccin.com 官网 : www.faccin.com

以有效地将速度与多样性结合在一起； 以及 R 系列型材校平机，能够处理任意 长度，宽度至 4 米和厚度达 70 毫米的金 属板材。

管子冷切机私服驱动提供齿轮电机和 控制器。提供 230V 和 400V 两种版本， 可防振，不锈钢外壳耐腐蚀，屏幕大而 亮，还带紧急停车。 DWT GmbH – 德国 传真 : +49 2014 509999 电子邮件 : info@dwt-gmbh.de 官网 : www.dwt-gmbh.de

力，但用于缺少参数控制和过程信息， 操作者就必须是熟练工而且训练有素。 目前，冷切机配有电动的私服驱动电 机，可显示、测量和存储切割过程中的 速度、力矩和电流。而且电机在荷载下 页不会减速或应变。有了这种智能控制 器，操作者可在现场很好地加工不同材 质和不同性能的管道，而且在控制器的 帮助下，总是能选择正确的设置。

73

www.read-tpt.com

MAY 2018