TPT September 2011

because edges are protected for a longer period of time from steel build-up that ultimately reduces tool life. ICO Surface Coatings recommends dry cutting with VITA-Nano blades to further reduce coolant costs. The company’s research and development centre is currently working on the next generation of super hard ViTA-CrX nanocomposite coatings for industrial sawing applications. ICO Surface Coatings offers PVD coating and re-coating services for all types new and used tools and wear parts. Equipped with state-of-the-art coating chambers and carousels, ICO offers both standard and special surface treatments. Standard coatings are CrN, TiN, TiCN, AlTiN-ML, AlTiN-XL, AlTiCrN and TiAlCN Phoe- nix™. Special and tool-specific coatings can be individually tailored to specific customer requirements, and coating chambers can handle part sizes up to 1,250mm OD x 700mm. Пильные диски с нанокомпозитным покрытием увеличивают срок службы инструмента CO Surface Coatings, отделение компании Tru-Cut Saw, разработала нанокомпозитное покрытие, наносимое осаждением паров, для продления срока службы дисков пил для резки черных и цветных металлов. Пильные диски, покрытые новым материалом ViTA-Nano, работают на 30% быстрее, сокращают время цикла и повышают производительность по сравнению с покрытиями AlTiN. Ричард Оттер, вице-президент по сбыту компании ICO Surface Coatings, сказал: «Благодаря применению покрытия ViTA-Nano летучие, делительные пилы и другое высокопроизводительные станки немедленно становятся более экономически эффективными за счет увеличения срока службы их дисков. Мы наращиваем производство, и сейчас можем наносить покрытие, наносимое осаждением паров, на 600 дисков в день». Диски с покрытием ViTA-Nano более эффективные по сравнению с дисками из сплава AlTiN при резке закаленной стали, чугуна, алюминия и суперсплавов и могут выдерживать температуры на 300 ºC выше. Стойкость дисков выше благодаря тому, что их режущие кромки намного дольше защищены от налипания стали, которое в конечном счете сокращает срок службы инструмента. Компания ICO Surface Coatings рекомендует применять сухую резку дисками с покрытием ViTA-Nano, что сокращает расходы на охладительную эмульсию. Научно-исследовательский центр компании в настоящее время работает над новым поколением нанокомпозитного сверхтвердого покрытия ViTA-CrX для промышленного использования. Компания предлагает свои услуги по нанесению и возобновлению покрытий осаждением паров для новых и использованных дисков всех типов и изнашиваемых деталей. В своих современных камерах и на карусельных установках для нанесения покрытий компания может выполнять специальную обработку поверхностей. Стандартные покрытия: CrN, TiN, TiCN, AlTiN-ML, AlTiN-XL, AlTiCrN и TiAlCN Phoenix™. Специальные покрытия и покрытия для инструмента могут индивидуально подбираться для конкретных требований заказчика. В камерах для нанесения покрытий можно обрабатывать изделия размером до 1250 мм (наружный диаметр) х 700 мм. 纳米复合材料涂层刀片提高了刀具寿命 ICO Surface Coatings公司是Tru-Cut Saw的一个分公司，开发了一种新型纳米复合PVD涂层，用来增加金属 和非金属圆盘锯锯片使用寿命。 涂有新型ViTA-Nano材料的锯片据说比用AlTiN涂料的锯片运行将快30%，同时周期也缩短了，生产率增加 了。 ICO Coatings销售副总裁Richard Otter评价到：“飞锯机、再切机和高产量锯切机使用ViTA-Nano涂层锯切时 会立即看到刀具寿命延长的经济效益。我们正努力加大生产，而且当前PVD涂层是每天600锯片的产率。” ViTA-Nano锯片在锯切硬钢、铸铁、铝和超合金时比AlTiN更有效，并且能承受超过300ºC (550ºF)的高温。 锯片寿命延长是因为边缘长时间免受会大大降低刀具寿命的钢的影响。ICO Surface Coatings推荐使用VITA- Nano锯片进行干式切割，以进一步降低冷却剂成本。