EuroWire January 2018

Nouvelles dumarché

Relever de nouveaux défis dans le domaine des ressorts haute performance pour les applications aérospatiales critiques

LA société William Hughes est spécialisée dans la fabrication de ressorts de précision de haute qualité depuis de nombreuses années et est adéquatement équipée afin de satisfaire aux exigences rigoureuses de l’industrie aérospatiale, y compris les exigences spécifiques pour les matériaux, les spécifications, les tolérances de fabrication, la propreté et l’emballage. Un exemple récent d’un ressort pour un clapet de retenue aérospatial de sécurité a posé de nouveaux défis à l’équipe de conception et de production de William Hughes. L’application nécessitait un grand ressort qui, en plus d’être fabriqué avec un matériau aérospatial spécifique certifié, caractérisé par un rapport d’enroulement élevé d’où les difficultés de façonnage, présente une spécification inhabituelle exigeant le soudage par fusion d’une extrémité du ressort en acier inoxydable. Après le processus de soudage, les bobines d’extrémité doivent être nettoyées afin de garantir une uniformité sans protubérances, qui peut être obtenue par le biais d’une série de procédés de meulage, de polissage et d’ébavurage. L’extrémité opposée est ensuite ébavurée à l’intérieur pour permettre un positionnement correct sur le boîtier de la vanne et les deux extrémités du ressort sont chanfreinées et ébavurées. Le ressort est traité thermiquement et passivé au moyen du procédé au four NADCAP de William Hughes avant d’être

▲ William Hughes relève de nouveaux défis dans le secteur des ressorts haute performance pour les applications aérospatiales critiques

la possibilité de passer à la production en série une fois la conception finale convenue. Les systèmes de qualité conformes aux normes ISO 9001:2000, ISO/TS 16949:2002 et AS9100, les normes concernant le système de gestion de la qualité pour les entreprises aérospatiales, garantissent la cohérence et la précision de l’approvisionnement. spécifiques de précision, William Hughes peut également fournir des fils pliés et des sous-assemblages sur mesure. En plus des ressorts

soumis à un contrôle complet de la perpendicularité et de la charge. Les ressorts fabriqués par William Hughes sont utilisés dans des équipements essentiels de l’équipement aérospatial, y compris les systèmes à oxygène, les trappes d’accès et les électrovannes utilisées pour contrôler les systèmes hydrauliques et de pression des cabines. La société propose à ses clients un service de conception et de prototypage rapide dans une ample gamme de matériaux. Ce service est particulièrement indiqué pour l’industrie aérospatiale qui exige de petites quantités pour les prototypes avec

William Hughes Ltd – Royaume-Uni Website : www.wmhughes.co.uk

Bobines série AVF-18 de Hannay Reels

La bobine de la série AVF-18 de Hannay Reels est spécialement conçue pour les exigences spécifiques des câbles SMPTE, TAC et opticalCON. Conçues pour les câbles à fibres optiques tactiques et hybrides, ces bobines peuvent contenir de 3mm à 9,2mm de câble à fibres optiques broadcast. Les séries AVF-18 pèsent moins de 25 livres et ont une structure en aluminium/acier durable pour résister aux conditions environnementales extérieures difficiles. Elle dispose également d’un tambour de stockage équipé d’un œillet de protection en caoutchouc permettant un accès aisé pour l’extraction du câble tout en empêchant l’entrée de la saleté et de débris. La structure du châssis équipée de clips permet d’empiler plusieurs bobines et chaque bobine est équipée d’un système de freinage à came. Hannay Reels – États-Unis Website : www.hannay.com

Bobine série AVF-18 de Hannay Reels

▲

89

www.read-eurowire.com

Janvier 2018