EoW September 2012

Articolo tecnico

Requisiti tecnici e problemi causati dalla geometria e dal trattamento del filo La misurazione dei colori in base al modello CIE-Lab è oggi una tecnologia di avanguardia nell’industria della verniciatura o per le applicazioni di arte grafica, con valori di tolleranza a volte di ΔE<1. Per ottenere queste precise misurazioni è necessario utilizzare degli oggetti piani, un punto di scansione con un diametro di circa 5-10mm e un tempo di campionamento nell’ordine di 100ms in un oggetto fermo. Tuttavia, tutte queste condizioni non sono assolutamente presenti in una linea di estrusione. Ragione per cui la misurazione in linea deve prendere in considerazione i seguenti punti: • Con un tempo di campionamento molto breve, la media calcolata su un certo numero di rilevamenti singoli elimina le deviazioni locali. Ciò si può giustificare poiché i cambi di colore durante l’estrusione presentano un tempo di transizione relativamente lungo a causa degli effetti della miscelazione nel barile • Il movimento dell’oggetto (jitter) deve essere ridotto nella posizione del sensore. Ciò è importante per la distanza oggetto-sensore d s (l’illuminazione si riduce con d s 2 ) e anche per il movimento trasversale, in cui l’oggetto lascia parzialmente o completamente il punto di scansione • La geometria del filo viene rilevata come vista laterale sulla superficie di un cilindro. Ciò comporta una variazione di colore dalla vista del centro del cilindro verso il bordo dello stesso. Questo effetto è influenzato anche dalla rugosità superficiale. Dato che non si possono cambiare queste due condizioni, il valore del colore

Prova con un colore (Giallo) 2011-04-28

Distribuzione di dE (binning = 0,05)

d E [AU]

∆ E [AU]

Tempo di campionamento (min)

▲ ▲ Figura 5 : Lato sinistro – ΔE calcolato dai dati nella Figura 4 (con valori di riferimento 87,62 / -66,04 / 39,10) Lato destro – Istogramma di ΔE con una suddivisione in diverse classi (binning) di 0,05. Media ΔE=0,89

Cavo isolato giallo con errore di mescola madre della tramoggia (granello blu)

d E [L*a*b]

Tempo (min)

▲ ▲ Figura 6 : Difetto di colore forzato introducendo una mescola madre blu nell’alimentazione del barile

da studi fra gruppi di popolazione delle nazioni industrializzate (esempio [4] ) e mostra che circa il cinque per cento degli uomini presenta un’anomalia del senso cromatico con percezione ridotta della componente verde (deuteronomalia) e pertanto non può distinguere lievi differenze di tono. Solo un controllo del colore automatico obiettivo può evitare difetti causati da questo problema.

coordinate corrisponde alla deviazione visiva del colore.

eq (1)

Quanto più piccolo è il valore ΔE, tanto minore è la differenza visibile fra questi colori. Secondo la speciale gradazione del modello, la deviazione percepita e calcolata è la stessa ed è indipendente dalla posizione nella sfera. In altre parole: il modello Lab è una descrizione matematica delle differenze fra i colori interpretate dall’occhio umano che è sempre il medesimo indipendentemente dal colore di confronto. Prove statistiche basate sul modello CIE-Lab hanno dimostrato che valori ΔE maggiori di 10 sono notati dall’occhio umano come deviazione di colore significativa; molte persone possono vedere la differenza fra colori fino a ΔE≈4. Solo poche persone con occhi molto allenati riescono a notare le differenze fra 2 ≤ ΔE ≤ 4. Al di sotto di ΔE≈2, i recettori degli occhi distinguono un solo colore. Un altro problema è costituito dalla cecità cromatica (parziale). La Tabella 1 è tratta

▼ ▼ Figura 7 : Dati grezzi con striscia – cambi ben riconoscibili nei canali a* e b* quando la striscia si muove attraverso il campo di scansione

Prova con due colori (blu-verde)

Segnale grezzo L*, a*, b* [AU]

Lunghezza di prova

98

www.read-eurowire.com

Settembre 2012