EoW September 2009

notizie del mercato

La società Rautomead Limited con sede a Dundee (Scozia), specializzata nella tecnologia della colata continua ha fornito, installato e messo in marcia una macchina di colata verticale ascendente per vergella in rame, modello RS 3000/5, presso lo stabilimento di La Farga Lacambra a Barcellona. Con una singolare storia di 200 anni di attività nel settore, la società La Farga Lacambra è una delle società spagnole leader nel settore del trattamento del rame le cui origini risalgono alla fabbricazione di campane e cannoni. La Farga Lacambra è inoltre una società leader nel settore tecnologico che ha sviluppato il proprio processo di fabbricazione di vergella in rame affinato al fuoco direttamente dal rottame. colata Rautomead viene utilizzata per la produzione di vergella in rame e leghe di rame. Le prove di colata positive realizzate recentemente presso il polo tecnologico di Rautomead situato in Scozia hanno costituito un fattore essenziale nell’acquisizione di questo nuovo importante ordine. Rautomead Ltd – Regno Unito Fax : + 44 1382 622941 La nuova macchina di Eder Engineering-Austria ha partecipato alla recente esposizione wire Russia 2009 tenutasi a Mosca e ha dichiarato che la manifestazione ha avuto successo. Oltre ad una serie di macchine avanzate di lavorazione per utensili di trafilatura (inclusa la macchina ultrasonica USP-Twin equipaggiata con due stazioni di lavoro, un’unità di taratura a filo HGM-21 ed un’unità di lavorazione di precisione per l’alesaggio di matrici UFW-1) tutte vendute alla società SPKB-TEHNO Co, lo stand di Eder esponeva numerosi dispositivi ausiliari per officine ed utensili speciali per trafile. La società Eder è attiva in Russia e nella comunità degli stati indipendenti sin dal 1956. Eder Engineering – Austria Fax : +43 1 367 494949 Successo di wire Russia Email : sales@rautomead.com Website : www.rautomead.com Tecnologia di colata a Barcellona

Premiata l’eccellenza

2000. Siamo orgogliosi di rappresentare oggi l’eccellenza italiana che è per noi un riconoscimento del lavoro realizzato in stretta collaborazione con l’équipe tecnica e dei risultati straordinari in termini di qualità e tempistiche”, ha dichiarato Ferruccio Ramploud. Dal 1975 Novacavi si è dedicata alla progettazione e alla produzione di cavi elettrici specifici per tecnologie avanzate. Novacavi fornisce soluzioni economiche ed un servizio personalizzato in ogni settore di applicazione in conformità alle più recenti norme internazionali. L’Organizzazione Europea per la Ricerca Nucleare, più conosciuta come CERN (acronimo del francese Conseil Européen pour la Recherche Nucléaire), è il più grande laboratorio al mondo di fisica delle particelle subatomiche e si trova a Ginevra in Svizzera.

Novacavi è stata insignita del premio “CMS Gold Award” dell’anno 2009 dal CERN, l’Organizzazione Europea per la Ricerca Nucleare, per l’impegno e il supporto nello sviluppo e nella costruzione del rilevatore CMS (Compact Muon Solenoid). Nello specifico, Novacavi ha progettato, realizzato i prototipi, testato e fornito i cavi elettrici resistenti alle radiazioni, zero alogeni (assenza di emissione di gas tossici e corrosivi), non propaganti la fiamma e l’incendio, caratteristiche richieste dalle strumentazioni di laboratorio. Alla consegna del premio sono stati presenti Roberto Giudici, responsabile dell’ufficio tecnico, Gianluca Ramploud, responsabile dell’assicurazione qualità e Ferruccio Ramploud, presidente e fondatore della società. “La nostra collaborazione con il CERN è iniziata negli anni ottanta ed il nostro coinvolgimento in questo progetto specifico ha preso il via agli inizi del La società Hearl Heaton che fa parte di Pentre Group sta celebrando il suo 200 anniversario. La società Pentre assieme a Hearl Heaton è riconosciuta su scala mondiale fra i leader nel settore della produzione di bobine ABS (con flangie in plastica) ad alta velocità per l’industria internazionale del filo e del cavo, delle telecomunicazioni e delle fibre ottiche. Pentre Group offre sia ai costruttori di macchinari sia ai produttori di filo e cavo una selezione di bobine, tamburi e relativi equipaggiamenti ausiliari di movimentazione da un unico fornitore, forse la gamma più ampia offerta in tutto il mondo. La società progetta, realizza e fornisce una gamma completa di bobine ABS in acciaio e plastica ad alta velocità, nonché bobine in legno compensato, MDF e cartone, bobine di plastica interamente formate, formatori e bobine e tamburi per trasporto d’acciaio e legno. L’attività di Pentre è centrata sullo sviluppo di soluzioni di processo tecnicamente avanzate destinate agli attuali impianti di produzione di fili

Novacavi SpA – Italia Fax : +39 02 5472354 Email : info@novacavi.it Website : www.novacavi.it

200 anni di produzione di bobine

e cavi ad alta velocità, inclusi i più recenti sistemi di movimentazione automatizzati. Le bobine ed i tamburi fabbricati da Pentre presentano un diametro di flangia a partire da 100mm (3,9”) e tamburi specifici del peso fino a 40 tonnellate (progettati per trasportare 260 tonnellate di cavi ombelicali) ed una gamma completa di bobine d’acciaio di precisione completamente lavorate e bilanciate dinamicamente. Pentre Group – Regno Unito Fax : +44 1924 400 803 Email : info@hearlheaton.co.uk Website : www.pentregroup.com Bobine e tamburi di Hearl Heaton progettati per ▲ ▲ qualunque applicazionei

Email : office@eder-eng.com Website : www.eder-eng.com

100

EuroWire – Settembre 2009