WCA January 2020

美国展望

“效率和可持续性”面临风险

循环利用

对于多数没有宽带或宽带质量很差的美国农民而言，这或许是 好消息。一份由美国大豆基金会( USB )委派的新研究《乡村宽 带和美国农民：连接困难限制了农业的经济影响力和可持续性 ( Rural Broadband and the American Farmer: Connectivity Challenges Limit Agriculture’s Economic Impact and Sustainability )》发现，乡村地区宽带接入不足给美国农民和经 济造成了严重影响， 60% 的农民称其网络连接无法满足其维持业 务的需求。 美国农业经济研究服务部的数据显示，农业为美国的国内生产总 值贡献了约 1330 亿美元。据 USB 乡村宽带调查显示，连接不足给 农民造成了负面影响，而这些农民对国内生产总值的贡献额达到 了 800 亿美元。 “终端用户要求农民在没有足够互联网连接和可靠宽带速度的 情况下，提供稳定优质的农作物，这无疑会影响农民的效率和可 持续性。” USB 可持续发展战略部副主席 Tim Venverloh 表示。 “乡村地区和非乡村地区的连接性存在明显差距。然而，连接不 足的问题也影响着农场外的农民。如果农民不能充分利用设备的 功能，尤其是在田间作业时，那么其影响会播散至农场之外。数 据的及时传播和使用，在[农业领域]也越来越重要。” “农民在保护自然资源的同时，也在不断探索可以提升其效率的 方法。” Venverloh 补充道。“在我们采访的农民当中，有 50% 多 希望将更多技术应用到农业活动中，但他们受到了连接不足的限 制。我们应将提升农民的宽带接入列为优先事项。” 短讯……  Liberty Latin America ( LLA )计划以 19.5 亿美元收购 AT&T 在波多黎各和美属维尔京群岛的有线和无线业务。 LLA 总裁 兼 CEO Balan Nair 表示，将 LLA 的高速宽带和电视业务与 AT&T 的移动业务结合起来，可以打造一个横跨通信频谱的集 成供应商，同时， AT&T 业务的回程光纤也能帮助 LLA 加快其 5G 部署速度。  Ciena 旗下部门 Blue Planet 为网络和服务目录制定了一个全 新的智能自动化解决方案，用于取代昂贵的人工流程。这一全 新的 Blue Planet 目录和网络同步( INS )解决方案，可以使按 需服务( order-to-service )的不良影响降低 40% ，并使解决 问题( trouble-to-resolve )的速度增加 30% 。 INS 可以帮助服 务供应商维护一个能够快速适应最终用户多变需求的网络， 提升其服务效率，缩短5G、视频、物联网( IoT )等产品的上市时 间。  Technavio 的一项新研究表明，在 2019 至 2023 年间，全球互 联网应用服务( OTT )市场将扩大 777 亿美元，复合年增长率 超过 13% 。 OTT 指经由高速互联网连接提供的电影和电视内 容，而不是通过电缆或卫星供应商。  Southern Cross Cable Network ( SCCN )和 Pioneer Consulting 宣布 Southern Cross NEXT 项目的合同已生效 ( CIF )，该项目现已进入建设阶段。这条长 16148 公里的系统 预计于 2022 年 1 月运行，将在澳大利亚悉尼、新西兰奥克兰和 美国之间实现 72Tbps 的带宽容量。  DQE Communications 的区域网以匹兹堡为基点，为宾夕法 尼亚州、俄亥俄州和西弗吉尼亚州的运营商和企业提供服务。 该公司计划用其新产品来满足企业市场对 SD-WAN 不断增长 的需求。这款产品可以覆盖现有网络或者创建全新连接。

循环经济 十月，一次以美国废物循环利用协会( ISRI )的名义开展的新研究 强调了循环利用对美国经济的重要性。循环利用行业不仅具有环 境效益，也具有经济价值，据估计，该行业创造的岗位已经超过 531500 个，总经济影响接近 1100 亿美元。 ISRI 首席经济学家 Joe Pickard 评论道：“在美国，我们不断将更 多材料加工成有价值的商品，而这些商品有7%直接被美国制造商 使用了。随着新兴技术的推广，这一趋势将持续扩大。” 此次研究发现，美国有 164154 个岗位直接来自废品行业的循环 利用和经纪业务，约有 367356 个岗位受到供应商和消费的间接 影响。 “此次研究重点突出了废品循环利用行业的优势和市场弹 性。” Pickard 表示。“循环利用行业始终以供需为基础。然而，全 球市场情况以及人们对高质量废品的需求从未有过如此的波动。 能否对外界力量作出响应并保持经济力量，是对该行业适应能力 的一次考验。” 1100 亿美元的经济影响力为循环利用行业赋予了同电视电台广 播、建筑服务和仓储行业同等重要的地位。它的州和地方税收约 有 49.4 亿美元，联邦税收约有 79.6 美元。 投资重点转移至乡村连接 美国农业部( USDA )决定投资 1.52 亿美元，用于以下各州乡村地 区的宽带安装和升级服务：伊利诺伊州、印第安纳州、肯塔基 州、明尼苏达州、密苏里州、北卡罗来纳州、北达科他州、俄克 拉荷马州、宾夕法尼亚州、田纳西州、得克萨斯州、弗吉尼亚州、 西弗吉尼亚州和威斯康星州。 USDA 将通过社区连接资助计划 ( Community Connect Grant Program )、电信基础设施贷款计 划( Telecommunications Infrastructure Loan Program )和乡 村宽带贷款和贷款担保计划( Rural Broadband Access Loan and Loan Guarantee Program )提供资助。 “在美国乡村部署高速宽带互联网连接（又称 e-Connectivity ）， 可以扩大基本卫生、教育、社会和商业机遇的覆盖范围。”乡村发 展部副秘书长 Donald " DJ " LaVoy 表示。 此前也有类似计划正在实施中。“ USDA 在大多数州境内都 设有当地代表，他们可以帮助运营商完成该机构的申请流 程。” USDA 乡村发展部乡村公用事业服务部代理行政官 Chad Rupe 在 2019 年奥兰多的 Fibre Connect 上表示。联邦通信委 员会对宽带的定义是 25Mbit/s 上传速度，但 USDA 希望运营商 能够部署对称速度不小于 100 Mbit/s 的基础设施。 Rupe 补充 道：“如果只遵守联邦通信委员会( FCC )的标准，运营商的得分 会很低”。 该机构有很多运营商为乡村社区提供高速固定接入宽带的案例。 获得 USDA 资助的公司包括： Telephone Coop ，该公司计划从 电信计划贷款基金中抽出 3440 万美元，用于升级肯塔基州西 南地区的光纤到户( FTTH )基础设施； BEK Communications Coop ，该公司将用 84.4 万美元的社区连接资金在北达科他州的 莫顿县安装一条 49 英里的 FTTH 网络； iGo Technology 公司，该 公司计划用 300 万社区连接资金升级弗吉尼亚州西南地区的宽 带。供应商将利用部分资金向社区中心提供两年的免费宽带，这 是该计划的硬性要求。 宽带

Gill Watson 特刊编辑

80

Wire & Cable ASIA – January/February 2020

www.read-wca.com