WCA September 2018

行业新闻

AWI 凭借三个新合同突破了 1000 万英镑的销售额瓶颈

在航空航天、石化和核能领域新签的主 要订单，让一家英国制造商在创业 72 年 来首次突破了 1000 万英镑的销售额瓶 颈。 Alloy Wire International ( AWI )提供 60 余款不同的‘高性能’合金，自 2016 年起销售额增加了 300 万英镑，该持续 增长得益于该公司的三周交货期，以及 市场对其紧急生产服务不断增加的需 求。 该公司对库存也进行了大规模投资，目 前随时都能提供 200 公吨货物——这是 该公司迄今为止持有的最大库存。 总 经 理 马 克 · 维 纳 布 斯 ( M a r k Venables )表示：“石油和天然气的复 苏肯定是近几个月来的亮点之一，全球 各地都对我们的材料产生了兴趣。在上 次统计中，我们的货物出口到了 55 个国 家。” “为了应对逐渐增加的需求量，我们的 销售部和干式拉丝部新招募了三位同 事。同时，定制机器方面的投资和日益 增多的国际销售办事处，也为我们提供

了理想平台，使我们能进一步提升我们 在西米德兰兹郡和约克郡的工厂的销售 额。” 他继续说道：“我们有一个很棒的团 队，每一位成员都十分了解我们的战 略，工作非常努力，可以维持与 AWI 品 牌同步的高标准。尽管电线是我们的核 心业务，但我们最大的竞争优势来自于 我们的员工。” Alloy Wire International 生产各种材质的 圆形、扁平和异形线材，而且种类在逐 月增加，目前有 60 多款产品可供选择。 该公司拥有超过 200 吨库存材料，这使 得它能够在接到订单后以无以伦比的速 度实现三周内交货。 最近，它还额外投资了 4000 平方英尺的 生产空间，并作为推动市场营销的一步 推出了自己的“线材搜索应用程序”, 以帮助客户找到符合其应用的合适线 材。 Alloy Wire International – 英国 网址 : www.alloywire.com

m Alloy Wire 工厂的包装工作

Ungerer 的新任首 席执行官 克 劳 斯 · 伦 茨 被 任 命 为 U n g e r e r Technology GmbH 的首席执行官。伦 茨在金属条行业有近 40 年的工作经验， 他的职业生涯开始于德国克雷菲尔德的 ThyssenKrupp 公司。在加入 Ungerer 之 前，他曾参与全球多个项目和公司/设 备的优化，如中国的上海克虏伯不锈钢 公司；美国阿拉巴马州莫比尔的蒂森克 虏伯不锈钢公司； Fives DMS 和 Andritz/ Sundwig ；以及其他项目。 他的工作重点是，通过非平坦测量系统 的新发展来维持公司及其技术的领先地 位， Ungerer 已在该领域引入了多项关 键技术。他将需要依靠公司工程师的专 业知识以及与研发中心的紧密合作。 除尖端的技术，伦茨的客户导向战略还 包括开发全球服务。目前在中国已开设 了一个服务中心，第二个服务中心计划 于 2018 年开设于北美。 Ungerer Technology GmbH – 德国 网址 : www.ungerer.com

新日铁住金公司( Nippon Steel and Sumitomo Metal Corporation , NSSMC )是 全球最大的钢铁生产商之一，已宣布完成对 Ovako 集团的收购。 Ovako 将继续以 Ovako 品牌推动其业务，并将在法律上成为 NSSMC 的子公司。 “我们很高兴能在 NSSMC 旗下，开启全新征程。对 Ovako 而言，此次收购表示我 们在全球钢铁行业里有了一个强大的行业老板。我们期待利用 NSSMC 的技术专长 和全球影响力，为客户带来更大价值。” Ovako 总裁兼首席执行官马库斯·海伯伦 ( Marcus Hedblom )表示。 Ovako 于 2018 年 3 月 15 日宣布， NSSMC 已签订协议，从 Triton 处收购 Ovako 集团的 100% 股份。各方均已同意不公开此次交易的条款。  NSSMC 在全球逾 15 个国家生产一系列先进钢铁产品，在日本有 12 家钢铁厂。据 NSSMC 报告，该公司在截至 2016 年 3 月 31 日的财政年里，综合钢铁产量达到了 4500 万吨。  Nippon Steel and Sumitomo Metal Corporation – 日本 网址 : www.nssmc.com Ovako AB – 瑞典 网址 : www.ovako.com 新日铁住金公司已完成对 Ovako 的收购

55

www.read-wca.com

Wire & Cable ASIA – September/October 2018