WCA September 2018

行业新闻

钢索制造商建成美国新工厂 有机增长是一个连续的过程。今年,我 们集团的营业额预计上涨 15% ,达到 1.84 亿美元。”

Gustav Wolf 在美国开办了一家新工 厂。这家线缆钢索制造商的总部位于德 国居特斯洛,目前正推进其国际发展战 略,具有明确的未来发展规划。 “我们如今已在美国投入生产。这是 我们公司在 130 多年以来迈出的重要 一步,”总经理恩斯特 · 沃尔夫( Ernst Wolf )博士表示,“它与我们在各大洲 占据最强市场的传统十分吻合。我们的

现 1230 万美元的营业额。”钢索部经理 莱因哈德 · 班尼诗( Reinhard Bänisch )表 示。 “我们的钢索是为主要的电梯制造商制 作的,符合最高标准。我们每年将在美 国生产近 3000 吨电梯用钢索,专门供给 美国市场。”负责管理美国工厂的理查 德 · 林德梅尔( Richard Lindemeyer )补充 道。 这家位于乔治亚州东南部、占地 61354 平方英尺的工厂为家族企业 Gütersloh 创 造了进一步发展的机遇。“美国对我们 而言是一个成长型市场,而 Rome 在地 理位置和战略上而言,都是我们的理想 选择。我们正逐渐拉近与美国客户的关 系,”沃尔夫博士补充道, “我们的目标始终不变,就是要在 24 小 时内将我们的优质产品交付给客户。在 美国成立基地意味着我们如今可以为全 球客户实现这一目标。”

Gustav Wolf 如今已在三个大洲建立了 六家钢索厂。同亚洲和欧洲一样,美国 也是这些特殊钢索的主要市场之一。

三年前,公司董事已经有了在美国创建 自己的生产基地的构想。

如今这个工厂坐 落于乔治亚州罗 马市,该市居民 有 36000 人。这 个工厂是 Gustav Wolf 从一家当地 制 造 商 处 收 购 的。 “从五月份起, 我们会另外安装 一些新机器。这 还只是个开始。 我们计划招募 30 名工人,并且实

Gustav Wolf GmbH – 德国 网址 : www.gustav-wolf.de

m 从左至右:总经理恩斯特·沃尔夫( Ernst Wolf );生产经理格里·布莱 洛克( Gerry Blalock );钢索部经理莱因哈德·班尼诗

Sikora 庆祝新生产和物流大楼的落成

协议已签署 Tecalsa/Reisucal 宣布其与越南胡志明 市的 Secat Pte ( Saturn Engineering Consulting & Trading Pte )公司已达成 合作协议。 该协议由 Secat Pte 副总监肯基·阮 ( Kien Nguyễn )和 Tecalsa SL 销售经理 鲁本·冈萨雷斯( Ruben González )签 署。 Secat 将代表 Tecalsa 在越南、柬埔寨、 泰国和马来西亚的利益。

新生产大楼位于德国不 莱梅/马赫多夫, Sikora 与相关方和各位嘉宾在 此共同庆祝了新生产大 楼的落成。这栋新建筑 的有效面积是 7000 平 米,比原来的建筑大 3.5 倍多。建筑工程预计于 2018 年 11 月完工。 “落成典礼的举行,标 志着我们在完成新生产 和物流大楼的建设道 路上又实现了一个里

m Sikora AG 的新大楼提供了更多生产和物流空间 (展望: Gruppe GME )

Tecalsa SL – 西班牙 网址 : www.tecalsa.eu

程碑。我们正按计划进行建筑工作。”首席执行官克里斯丁·弗兰克( Dr Christian Frank )表示。“我们能实现这一点,还应感谢各方的参与,是他们的努力奠定了项 目的基础。随着建筑框架的完成,我们首次见到了该建筑非凡的真实规模。这是个 特别的时刻。”

对德国不莱梅的生产总部进行扩张,是对未来的一项战略投资。“我们的投资在于 进一步的增长和全球竞争力。”弗兰克补充道。

强劲的增长、公司面对新市场的多样化、以及技术和设备的进一步发展,形成了此 次扩张的动力。 Sikora 也一直在向金属市场提供技术。 这座新建筑为生产和物流提供三层楼的空间,其中包括一个叠层,内有用于交流新 想法和提出创新的区域。这座大楼在已拆除的旧生产大楼的旧址上建立。生产工作 已转移至离 Sikora 总部仅 400 米的大楼中,确保与管理、行政和研发团队能紧密衔 接。 Sikora AG – 德国 网址 : www.sikora.net

m Secat Pte 副总监肯基·阮(左)和 Tecalsa SL 销售经理鲁本·冈萨雷斯在签署现场

52

www.read-wca.com

Wire & Cable ASIA – September/October 2018

Made with FlippingBook Annual report