WCA September 2017

行业新闻

J William Scher 离世

对于医院等安全要求非常高的建筑,必须 选择具备 B2ca s1 d1 a1 评级的低火灾危 害性电缆。对于学校等安全要求较高的 建筑,应选择具备 Cca s1 d1 a1 评级的低 火灾危害性电缆。对于普通的火灾风险, 可选择 Dca s2 d2 a1 评级的电缆。 性能声明，包括所有 Leoni 产品的防火 等级均可在公司官网 www.leoni.com/ de/baupvo 查看。通过 CE 标签上的二维 码也可以直接访问和下载性能声明。 Leoni AG – 德国 网址 : www.leoni.com 这些咨询服务的范围逐渐扩大到电缆制 造设施的全面发展。不久之后，他开始 致力于在全球成熟和新兴市场引入全 套 Weber & Scher 设备的计划，包括远 东、欧洲中部、欧洲东部及中东。 2007 年， Scher 先生被授予 WCTI 技术成 就奖，以表彰他对电线电缆行业长达 50 多年的贡献。他还是美国机械工程师学 会的资深成员。 他过世后留下了 62 岁的妻子 Joan 、两个 儿子 Douglas 和 Gregory ,以及六名孙辈。 Weber & Scher Mfg Co Inc – 美国 网址 : www.webscher.com

此外，还必须根据官方认可和公正的测 试机构进行的评估及分类出具“性能声 明”。法规规定的 CE 标志和性能声明的 一个关键要素就是防火等级说明。 Leoni 现提供一系列低火灾风险电缆， 按照法规减缓火焰的传播和热量生产， 同时释放更少的腐蚀性气体和烟雾。 产品范围包括 Betaflam ® 牌能源电 缆、 FieldLink ® 牌总线电缆、 MegaLine ® 、 GigaLine ® 和 FiberConnect ® 牌通信电 缆，以及大量客户特定的产品解决方 案。 金属带处理、起皱和成型设备，以生产 当时被称为“斯塔尔卑斯”和“阿尔卑 斯”的护层结构，用于铜电话电缆的生 产。 Scher 先生通过调整和标准化设备 改进这项技术，使其可用于美国独立电 缆制造商的各种不同制造环境。时至今 日，这项技术仍在全球范围内的光纤电 缆、铜电话电缆、电力电缆等生产中得 到广泛应用。 除了经营一家成功的企业之外，他 还担任电线电缆行业的顾问。最初 几年， Sche r 先生曾为秘鲁利马的 Indeco Peruana 、委内瑞拉瓦伦西亚的 Accevenca ，以及美国纽约的 ITT 等公司 提供咨询服务。

Leoni 是一家面向汽车及其他行业的欧 洲电缆及电缆系统供应商，现提供一系 列适用于欧盟建筑产品法规 305/2011 的 电缆应用。所有用于建筑工程永久性安 装的电缆都具备 CE 标志和性能声明。根 据建筑物或火灾风险， Leoni 可以提供 一系列具备相应防火性能等级的产品。 2017 年 7 月 1 日，用于建筑或隧道等施工 工程永久性安装的能源电缆、控制电缆 和通信电缆的过渡期结束。从此日起， 这些电缆必须按照欧洲协调标准 hEN 50575 进行制造和评估，并依据欧盟建 筑产品法规 305/2011 贴上 CE 标志。 倍受尊敬的电线电缆业界要人 Joseph William Scher 因病去世，享年 82 岁。 已成为一名父亲和祖父的“比尔”于 1957 年加入 Weber & Scher 制造有限公 司。在此之前，他获得了美国新罕布什 尔州达特茅斯学院的工程学学士学位。 不久之后，他便获得了达特茅斯塞耶学 院的机械工程硕士学位。后来，他成为 了新泽西州的注册专业工程师。 学位研读结束后， Sche r 先生加入 Weber & Scher ，并立即全权负责公司 经营。上世纪 40 年代， Weber & Scher 与西部电气密切合作，开发了一系列 电缆标准

伊朗国际线缆线材展的举办日期和地点变更 伊朗国际线缆线材展的业主及组织者 Aria 集团决定将展会移至 德黑兰最为先进的新伊朗展览中心举行。该中心总计建造了 15 个展厅，其中三个已经完成： A4 、 A5 和 A6 。 伊朗国际线缆线材展搬迁至新展厅 A6 造成日期出现微调，活动 现在将于 2017 年 12 月 6 日到 9 日举办。

这是伊朗唯一的电线、电缆、管道、管材、型材和配件贸易 展，也是外国公司进入中东市场的理想平台。 德国杜塞尔多夫展会公司是 2017 年伊朗国际线缆线材展的独家 海外伙伴，负责所有国际参展商的相关事宜，包括登记和展台 设计等各类服务。 该公司以组织全球知名的缆线和管道展览会，也就是每两年在 德国杜塞尔多夫举办的国际展览而闻名。现在，他们将把自己 的专业知识带给伊朗国际线缆线材展。 展览空间一直需求旺盛，目前为止已有 16150 平方英尺的面积 被预订， A6 展厅已几乎全满。 Messe Düsseldorf GmbH – 德国 网址 : www.iranwire.ir

m 德黑兰将在 12 月举办伊朗线缆展

53

www.read-wca.com

Wire & Cable ASIA – September/October 2017