WCA March 2014

美国展望

及公共官员安全和治安，汽车展将在底特律市中心的科博大 楼（ Cobo Hall ）举办。在安全区域强制执行期间，靠近安全 区域的船只将会受到加强监控及上船检查。

电信新闻

厌倦了网络间谍的嫌疑，华为号称将要退出部 分美国技术市场 “华为，总部设在中国深圳的电信设备制造商，认赌服输，将不 再花费时间、精力和金钱去尝试在美国拓展其有限的生存空 间。 TelecomTV.One 的马丁·华威（ Martyn Warwick ）正报道有 华为的创始人也是首席执行官任正非宣布的一项决定，在 11 月 25 日接受法国刊物《回声报》（ Les Echos ）采访时，任先生表示， 为缓解紧张的局势，华为已经“决定退出美国市场，并不再身处 其中。当然，对应的是中美之间长期僵硬的关系，但是也是对部 分美国立法者表示担忧，华为本身对美国构成了安全威胁。任先 生的公告假定意味着华为将不再寻求美国网络上的电信交易，虽 然它被认为不可能在市场是停止销售设备。（“华为人数并退出 美国市场，” 12 月 4 日） 如《激情无线》( FierceWireless )菲利·戈德斯坦( Phil Goldstein ) 评论： 2012 年华为和中兴都被美国政府报告所刺痛，这两家公司 造成了安全风险因为他们的设备能被用于间谍活动——一份华为 和中兴积极反复否认的谴责。两家公司均未在美国获得一份重大 的网络设备合同，美国市场向阿尔卡特-朗讯、爱立信、诺基亚网络 和解决方案公司（ Nokia Solutions and Networks ）以及三星敞 开了大门。华为和中兴在美国均有相对较强的手机业务。戈德斯坦 先生同样指出，尽管被成功的阻挡在美国网络设备市场之外，华为 仍旧在包括欧洲、非洲和中东地区的海外市场相当成功。事实上， 根据 ABI 咨询公司观点， 2013 年第三季度华为在全球无线接入网 络( RAN )市场排名第一，市场份额为 28.1% ，相比去年同期上升了 3.8% 。爱立信排名第二，市场份额为 21.8% 。 ❖ 回想华为为进入美国国内网络市场长期而又徒劳的努 力， TelecomTV.One 的华威先生观察称公司的突然投降有多 少“吃不到葡萄说葡萄酸……还有待观察。”但是在任先生与 《回声报》的访问中，任先生似乎非常像是一个即将离去的人 在说临别赠言。“无论如何，我们的电话在美国销售良好，”华 为的总裁提醒法国记者。“他们不能说我们的手机也同样有 安全问题，对吗 ? 因为软件是美国的，而非我们的[明显的暗示 是谷歌的安卓系统，在大部分的华为智能手机上安装]。我们 并没有操作系统。我们做事合乎条理。” ❖ 同样在 12 月 4 日，网络计算的斯科特· M ·富尔顿三世（ Scott M Fulton III ）指出华为从美国市场撤离的潜在结局：“如果退出 美国确实发生了，它将鼓励全球范围内的立法者和相互竞争的 制造商用害怕全球间谍行动作为成功的营销和竞选策略。” 电信行业其他新闻…… ❖ 根据来源于互联网分析公司康姆斯科( comScore )的数据，虽 然安卓占据移动操作系统（ OS ）的头把交椅，苹果依然是美国 最大的智能手机制造商，拥有超过 40% 的市场。截止 2013 年 11 月，安卓全球智能手机市场份额在韩国三星公司产品的带领之 下达到了 80% 。根据 PCMag.com 克洛伊·阿尔巴尼休斯( Chloe Albanesius )的报道，康姆斯科观察到截止于 2013 年 10 月，苹 果公司拥有 40.6% 的美国智能手机市场份额，相比 7 月仅上升 了 0.2% 。三星排名第二，占据 25.4% 的市场，上升了 1.3% ； 紧随其后的是摩托罗拉( 7% )，台湾的 HTC ( 6.7% )和韩国的 LG ( 6.6% )所有上述 5 家公司近期都发布了新手机。但是三星、 摩托罗拉、 HTC 和 LG 拥有安卓掌控的阵营，使得安卓占据了康 姆思科的智能手机平台的头把交椅，占据市场份额达 52.2% 。 跟踪其智能手机号码，苹果占据了 40.6% ，上升了 0.2% ，把挣 扎中的黑莓（加拿大）和来自微软的微软视窗手机( Windows Phone )远远的甩在后面。

钢铁行业新闻

由于成品钢价格在欧洲及亚洲下跌，阿拉巴马 州的合资企业有乐观的理由 位于卢森堡的安塞乐米塔尔( ArcelorMittal )和新日本制铁( Nippon Steel )及住友金属工业( Sumitomo Metal Industries )，两者都是 日本公司，已出资 15.5 亿美元买下了位于阿拉巴马州卡尔弗特市 的蒂森克虏伯钢铁股份有限公司( ThyssenKrupp AG steel )。该 厂房拥有每年 350 万公吨( mtpy )的生产能力，热轧、冷轧及用钢 锭生产成品钢。合伙人们想要为美国汽车工业和建筑行业供应镀 锌薄钢板。 接下去的 5 年安塞乐米塔尔和新日本制铁将会购买在蒂森克虏伯 巴西工厂生产的两百万公吨/每年（ mtpy ）的钢锭，该厂拥有 500 万公吨/每年钢锭的生产能力。为确保巴西的运作能获利该德国 大型联合企业将不得不使得该厂以 80% 的效率运营，生产至少 超过送到阿拉巴马的产量的两倍。这将留下大约 300 万吨的要 销售钢锭差额。位于弗吉尼亚的投资新闻通讯《傻瓜投资指南》 ( Motley Fool )的比尔·福特认为这可能意味着美国的成品钢市 场，经济恢复且在美国钢铁公司一些重大的供应中断，这些因素 结合在一起为整个 2013 年的价格提供了支撑。(“钢铁是怎么使自 己回归的”， 12 月 12 日) 根据他的观点，前景仍旧可喜的，随着反倾销措施在美国的推进 帮助确保了国内成品钢材的价格继续超越那些为亚洲生产的材 料。在卡尔弗特工厂来自巴西的蒂森克虏伯原料将被制成诸如热 轧带卷（ HRC ）并作为成品钢出售。钢锭与 HRC 之间的平均差价 大约为每吨 175 美元。对于该每吨差价基线，福特先生推论称，卡 尔弗特厂每年能获得 7.87 亿美元的利润。 伴随美国基础建设的需求迅速增长，钢锭价格保持稳定的同时 HRC 的价格应该上升。他写道：“在这种情况下，安塞乐米塔尔- 新日制铁联合集团可能不到两年就能收回投资。 钢铁行业其他新闻…… ❖ AK 钢铁集团（俄亥俄州西切斯特市）在 12 月 3 日宣布美国国际 贸易委员会已一致初步判定几个海外国家生产的无取向电工 钢（ NOES ）损害了 AK 钢铁。该初步伤害判定意味该针对六个 国家 NOES 生产商的案件开始推进。此外， 1 月 1 日开始，该公 司提升其部分专业不锈钢产品的基价。此次涨价将通过减少 2% 的折扣来实现。 简要消息…… ❖ 三菱重工（ Mitsubishi Heavy Industries Ltd ）和通用电气 已经就他们在美国有关风力涡轮技术专利侵权诉讼达成协 议即交叉授予对方许可。根据该日本公司于 12 月 15 日在东京 发表的声明，三菱重工和美国最大的风力涡轮制造商通用电 气——均同意不公开此次协议的细节。该案件已经在两家公 司之间争论了一段时间。 2008 年，通用电气（康奈迪克州菲尔菲尔德）提出与美国国 际贸易委员会提交诉状，称三菱的 2.4 兆瓦特的涡轮侵害了其 专利。随后，通用电气于 2009 年在得克萨斯州的地区法院提 出诉讼，并根据声明并在 2010 再次发起。三菱重工于 2010 年 分别在佛罗里达和阿肯色州地区法院提出法律诉讼。

Dorothy Fabian – 专栏编辑

61

www.read-wca.com

Wire & Cable ASIA – March/April 2014