WCA March 2011

行业 新闻

动工建设第二个回收装置

“市场对我们其它产品的需求依然强劲， 我们相信这次产能增加将使丽华在中国获 得更大的铜市场份额。”朱先生补充道： “这套装置与我们目前的装置类似，其设 计和建设满足最严格的环境标准，它包括 一个过滤排放气体的烟尘收集系统、一 个能让丽华循环利用熔铜冷却水的水处 理系统、以及各种其它技术。我们再生铜 产品所带来的生态效益远高于新生铜产 品。”

丽华是精铜产品、超细丝、磁铁线和包铜 铝线制造商，在从江苏省政府获得土地 使用权后，已动工建设其第二个铜回收装 置。 这个新建的回收和融化装置预计在 2011 年下半年开业，它占地 30 余顷，紧靠其现 有的位于中国丹阳的铜回收装置。 根据公司的建设规划，这个装置首期建设 两套熔炉，这将使公司的精铜年产能达到 100,000 公吨。 新装置总投资预计达 3500-4000 万美元， 包括 50 年土地使用权、基建和设备。基建

和所有相关投资源于丽华自有资金。截止 2010 年 6 月 30 日，其自有资金共达 8700 万 美元。 “我们很高兴获得这些土地使用权，并动 工建设第二个回收装置，拥有我们急需的 精铜产能。我们以不懈的努力跟上中国市 场对我们产品的需求巨大，” Lihua 主席兼 首席执行官朱江华说。 “我们收到了 2011 年铜阳极供应合同,客户 需求总计达 110,000 公吨，超越了我们全 年估计的精铜产能,增强了我们的产品对可 测市场机会的信心，支持了我们在 2010 年 第二季度建设阳极产品装置的决策。”

Lihua International – 中国 传真 : +86 511 86312040 电子邮件 : info@lihuaint.com 网址 : www.lihuaint.com

广泛的产品范围

公司在欧洲和亚洲拥有大量客户，而且， 所有光纤和线缆机都拥有 CE 证书。 Shanghai Yupin Communication Technology Co Ltd – 中国 传真 : +86 21 6763 9103 电子邮件 : info@shyptec.com 网址 : www.shyptec.com

上海昱品通信科技有限公司的产品范围包括：

• 光纤拉伸塔 • 塑料光纤拉伸塔 • 高速卷绕和上色机 • 光纤二次涂层机 • 光纤带二次涂层机 • 松管 SZ 绞合机

• 光纤护套机 • 光纤紧包缓冲套机

• SZ 绞合室内电缆护套机 • 塑料光纤（ POF ）护套机 • 不锈钢光纤松管焊接机 • 24 卷 Kevlar 绞合机和其它构件

m 光纤二次涂层机

28

Wire & Cable ASIA – March/April 2011