WCA March 2009

行业 新闻

国际线缆联合会委任新总裁

Sikora 在土耳其设立新销售代表处 2009 年 1 月 1 日， Sikora AG 在伊斯坦布尔成立了新的销售代表处。这是 Sikora 为满足对其生产的测量系统日益增长的需求而设立的第九家销售 代表处。 随着伊斯坦布尔销售代表处的成立， Sikora 能够更加迅速地响应土耳其客 户的需求，拓展在土耳其的业务。自 1997 年以来， Sikora 一直在同国际贸 易咨询公司( ITC )合作，通过设立自己的销售代表处来应对土耳其市场极 其蓬勃的业务发展。 Sikora AG 董事长 Harry Prunk 表示：“我们很高兴土耳其销售代表处的开 业在即。我们最重要的事情，是靠近客户和在伊斯坦布尔市内及周边扩大 我们的销售。我们观察到极其强劲的增长潜力，特别是在东欧和亚洲。我 们希望在这两个地区打开我们的测量和控制解决方案的市场。” Sikora 伊斯坦布尔销售代表处的负责人是 Ajda Sariguelle 。在走马上任之 前，他曾在 Bremen 接受过六个月的密集培训。 Sariguelle 女士在管理和销 售领域拥有丰富的经验。 Sikora AG – 德国 传真 : +49 421 48900 90 电子邮件 : sales@sikora.net 网址 : www.sikora.net

国际线缆联合会( WAI )宣布委任 Antonio Ayala Reyna 担任协会的总裁，任期一年，自 2009 年 1 月 1 日起。 Ayala 将担任这个有 79 年历史的组 织的第五十五届总裁。国际线缆联合会的总部 设在康涅狄格州的吉尔福德( Guilford )，在印 度的浦那( Pune )设有子公司办事处。 Ayala 将接下前任总裁—— 2009 年国际线缆联 合会总裁 Ronald W Reed 的未竟事业，继续 领导协会的增长战略，进一步拓展亚洲市场， 强化协会刊物《国际线缆期刊》的出版工作， 加强协会主力贸易展会国际线缆展( Interwire ) 的工作。国际线缆展据称是美洲最大的同类 展会。 WAI 执行董事 Steven Fetteroll 表示： “ WAI 的国际化程度正在日益提高。在我们 致力于为世界各地的同业提供服务的工作 中， Antonio Ayala 在任期内的领导工作具有 非常关键的地位。” Wire Association International – 美国 传真 : +1 203 453 8384 网址 : www.wirenet.org

Madem 在查塔努加运行满周年

Nexans 在中国

Nexans 已经在中国上海外高桥的工厂 开始生产特种铁道线缆。该厂的投产使 Nexans 具备了满足中国蓬勃发展的铁道 行业的客户的需求。这些客户要求本地 生产能力和高水平的服务及支持。为了 扩大产能， Nexans 将进行工厂扩建， 包括安装新的设备，扩大车间面积，设 立特种耐焰测试、物理特性及质量控制 实验室。新安装的生产线将生产铁道使 用的全系列电力线缆，并使用最先进的 材料技术满足对耐焰、温度、耐磨的要 求。产品包括单芯线和多芯线，截面积 从1平方毫米到 500 平方毫米。 Nexans 铁道电缆全球经理 Dietmar Steinbach 表示：“新增的产能能够强 化 Nexans 在中国铁道线缆市场的领导地 位。它为我们提升我们的服务水平奠定 了理想的基础，特别是在交付备货时间 和灵活性方面。” 该厂将于 2008 年底全面投产。从 2009 年起， Nexans 将在上海康华（ Nexans Communication plant ）生产铁道用控 制线缆。这样， Nexans China 就具备 了为本地市场提供全系列铁道线缆的能 力，确保了 Nexans 有足够的能力满足中 国市场日益增长的线缆需求。 Nexans 是上个世纪 80 年代中期进入中 国市场的。目前 Nexans 在中国设有三 家工厂，分别生产电信线缆、局域网 ( LAN )线缆和特种工业线缆，还设有一 个物流中心和分别位于北京、香港、大 连、西安、成都和广州的办事处。管理 办事处设在上海。 Nexans 在中国的雇员 有 700 名。 Nexans – 法国 传真 : +33 15669 8484 电子邮件 : nexans.web@nexans.com 网址 : www.nexans.com

m 查塔努加厂外的雇员

2008 年 11 月，位于田纳西州查塔努加的 Madem Reels USA Inc 自首批机械运抵美 国试运行以来，已经成功运行满一年了。查塔努加市长 Ron Littlefield 和汉密尔顿县 县长 Claude Ramsey 及其他主管机构和业务合作伙伴一起与 Madem 参加了剪彩庆 祝仪式。 Madem 在查塔努加的工厂雇员人数有 70 人，占地面积 14.5 万平方英尺，有八个客 户。从 2008 年 10 月起，该厂开始进行“两班倒”生产。除了在查塔努加进行的生 产、组装和回收再利用业务， Madem Reels 还在美国其他地方设有九个仓库。

Madem Reels – 巴西

传真 : +55 54 3462 5900 网址 : www.mademreels.com

电子邮件 : madem@madem.com.br

连铸企业合并

位于马德里的西班牙公司 Hormesa 日前与英国的 Conticast 完成了合并。新组建 的 Hormesa–Conticast 集团将生产连铸设备，包括平引法连铸机和垂直上引法连 铸机( VUCC )。其产品有三种技术类型，包括燃气、电感和石墨，产量从每年一 千吨到一万吨不等。 VUCC 系统可用于生产无氧铜杆和多种合金，比如黄铜、青 铜和铜锰合金。该集团还能为铸造厂和其他工艺提高附属设备。

Hormesa Group – 西班牙 电子邮件 : hormesa@hormesa.com

传真 : +34 91 884 4382 网址 : www.hormesa.com

Conticast – 英国

网址 : www.conticast.com

23

Wire & Cable ASIA – March/April 2009