WCA July 2017

科技新闻

为起重装置提供稳定能链

Huber+Suhner 是一家光学和电器连接组 件和系统生产商。在今年初，公司在 Data Center World Global 展览中，推出了面向 美国市场的最新数据中心解决方案。 在活动期间，公司还展示了其 LISA 侧门禁 系统 – 其设计可以进一步改善交叉连 接解决方案的灵活性、实用性和用户友好 性。 IANOS 是 Huber+Suhner 推出的另一 款尖端产品，是目前最先进、最具适应性 的光纤管理系统。 拓展的 IANOS 系统以模块盒/托盘解决方 案为基础打造。这种解决方案可以实现快 速部署，更改方式也很简单，可实现业内 最顶级的处理性能和伸缩性能。这些都是 当今数据中心运营的核心要素。设备可以 根据客户的需求进行全定制和个性配置。 Tsubaki Kabelschlepp 推出 TKK 系列 新产品，这种线缆载体适用于条件严苛 而狭小的安装空间，比如在起重装置 内。 TKK39 是一种可以自清洁、超稳定、 轻质紧凑的设备。它可实现超高的扭转刚 度，无支撑一栋的最长距离为 5 米。 TKK39 具有杰出的节省空间设计，安装高 度仅为 142mm 。与同类型其他解决方案 相比， Tsubaki Kabelschlepp 可将安装高 度减少 65% 。 在自支撑和联网的两种情况下均可以使 用能链。设备可支持最快 3m/s 的速度，加 速 9m/s 2 。钢制短连接组件可以实现快速 简单的组装，可以直接用螺栓安装在操作 台或支撑架上。设备的链条完全由塑料制 成， Tsubaki Kabelschlepp 还提供混合型 链条配铝制支撑条和钢链，作为这一独特 重量优化版本设备的替换件。 线缆载体系统产品经理 Werner Eul 说： “我们全新的 TKK 系列主要应用于起重设 备、平面起重机和平台。 由于安装有紧凑型伸缩臂，因此可实现更 大的延展长度，更高的扭转刚度，实现平 直扩展。” 这些性能在其他应用领域中也起到了积极 的作用：比如在农业、市政和建筑设备领 域，钻井和石油行业等等。他补充道：“总 体而言， TKK39 可以在任何严苛的环境条 件下和受限的设计空间中，保持所需要的 良好侧稳定性和扭转刚度。” 在起重设备中，来自外部的能链会暴露在 气候条件下，因此根据应用情况的不同， 可能会受尘土或掉落物体的影响。

m Tsubaki Kabelschlepp 推出 TKK 系列新产品，适用于条件严苛而狭小的安装空间

体上安装有可锁定的支架，可进行优化的 线缆保护，可根据支架的类型向内旋转至 任何角度。 分配器为可调设计，也可以增加 2mm 后固 定。分离高度可调节，采用塑料和铝制成， 可实现线缆的优化分隔。

为了确保顺畅的操作过程，有效解决这 一困难， TKK 系列线缆载体安装有防尘、 防土和防碎片的冲程系统，作为系统的标 配。尘土会从设备的光滑表层滑落。 能链在可移动应用中可进行自清洁：特别 安装的斜面可以让尘土滑落，然后排出， 避免尘土粘结或成块。 TKK39 的分配器结构也非常独特：线缆载

Tsubaki Kabelschlepp – 德国 网址 : www.kabelschlepp.de

瑞士生产商展示下一代连接解决方案

行升级，从 10G 系列升级至能够支持 40G 和 100G 平行光缆系统。 这样的系统也是现代社会需要的，性能可 靠，也适用于未来的需求。 数据中心外在的常规问题包括：过热、网 络线缆传输范围有限，服务可靠性无法保 障。 有了 Huber+Suhner 的数据中心解决方 案，就可以用完整的模块和紧凑的设计直 接解决和环节这些问题，减少系统故障的 风险，保持通讯基础设施的可靠性、可持 续性和成本效益。 Huber+Suhner – 瑞士 网址 : www.hubersuhner.com

数据中心业务开发部的 Tony Walker 说：“ Huber+Suhner 开拓性的模块网络 技术，让我们的产品在欧洲各地受到广泛 欢迎，因为它能够帮助客户进行高效生 产，可集成现代的、可靠的、适用未来的数 据中心技术。 “我们希望将这一成功产品带到美国市 场，特别是因为美国拥有世界上最大的数 据中心基础设施，提供商业、工业、军事 和国防应用等方面的服务。在所有这些领 域， Huber+Suhner 都能为其提供解决方 案。” Huber+Suhner 曾多次在世界各地的不同 网络系统中，参与现代化和未来适用的大 型数据中心建设工作。公司的“构件”技 术，可以对过时和低效的网络基础设施进

49

www.read-wca.com

Wire & Cable ASIA – July/August 2017