WCA July 2009

科技 新闻

HVDC 光阀

m m

使交流转直流、直流转交流的

ABB 从中国赢得一份价 值 1.4 亿美元的订单

ABB 赢得一份价值 1.4 亿美元的订单, 为中国国家电网公司( SGCC )提供变压 器,以建设一个高压电力走廊，增强中 国电网，帮助满足山东沿海地区不断增 长的需求。电网将以 660 千伏输送 4,000 兆瓦电力 1,350 公里，从宁夏自治区到 人口在中国排名第二的山东省。中国努 力发展能源充裕地区和从能源富裕地 区输送电力到高需求中心,这个项目是 其中的一部分。电力走廊采用高压直流 ( HVDC )技术,使输送效率达到最大化。 ABB 的变压器将作为转换站，将电力 转换为直流进行输送，然后再转换交流 进行配电，而且，与中国当地合作伙伴 一起完成这个项目。每个转换变压器都 很大，重达 500 吨。降低宁夏站偏远地 区和山区的变压器宽度，以便于铁路运 输，这是需要解决的挑战。“这些高规 格变压器能有效地、损失最小地、长途 输送大量电力,” ABB 电力产品部总监 Bernhard Jucker 说。 ABB Ltd – 英国 网址 : www.abb.com

增强与 SECRI 联盟

美国超导体公司（ AMSC ）宣布：它将扩展与上海电缆研究所（ SECRI ）的 战略联盟，而且，获得一份 AMSC 高温超导（ HTS ）线材新订单。 SECRI 将用 HTS 线来开发和制造一个 30 米 35 千伏电缆系统。 SECRI 是中国线材和电缆工 业的领军型研究、开发和标准化研究所，是中国的两个电力电缆测试和验证 中心之一。根据战略联盟扩展的规定， AMSC 将提供 HTS 线并为 SECRI 提供咨 询服务。 SECRI 将在当地上海政府的支持下开发电缆系统。“我们不仅开发了 输送电压超导体电缆，我们现在还在开发中国市场用的分配电压超导体电缆系 统，” SECRI 总经理 Wei Dong 说，“我们有信心我们与 AMSC 的持续成功合作 将使超导体电缆系统得到迅速的采纳。我们期望在下一个 10 年的初期实现中国 电网系统的第一个超导体电缆开发，从而使超导体电缆在全中国得到应用。” 用 AMSC 的 HTS 线制造的电力电缆能战略性地放置在电网中，抽取负担过重的 传统电缆或高架电缆的电力，缓解城市中心区域的电网拥堵，它们还能自动抑 制危险的电力冲击，形成能抵御冲击和自然灾害的具有弹性的‘自我恢复’电 网，成为都市化电网的一个理想的现代化工具。

American Superconductor Corporation – 美国 网址 : www.amsc.com

40

Wire & Cable ASIA – July/August 2009