WCA July 2008

电线电缆测试

在电力电缆生产中自动进行电阻测量

测量壁厚 LaserLinc 为电线、电缆、光纤、胶 管、管、管道、无中心地线部分和其 它很多行业测量外径和壁厚制造非接 触式精密测量系统。测量硬件的界 面是 LaserLinc 的成熟系统，但适宜 操作的测量/数据处理包， Total Vu Software ™ 软件可以运行于任何基于 Windows 的微机。 Total Vu 软件提供了过程中公差检查、 趋势、统计过程控制、反馈控制、数 据记录、方案、缺陷检测以及其它的 功能。这些工具降低废品率、节省材 料、提高生产效率并提高质量。也可 选择监测其他变量,例如压力、温度、 负荷和速度,以显示完整的过程,以便对 问题早发现、早改进。 LaserLinc 系统 有不同的配置和尺寸，可采用一轴、 两轴或三轴激光扫描仪，再加上新的 超声波壁厚测量装置 UltraGauge+ 。 LaserLinc 扫描器可以测量直径从 0.035mm ( 0.0014" )到 120mm ( 4.7" )的 大量产品，还有非常紧凑的模式,还可 以提供最高的测量率。

在生产中使用传统的测量仪器测量电缆截面很难精确控制在公差范围内，因此 必须有最大 5% 的安全余量，以防低于标准要求变成不合格品。

这样，加工一吨铜就会损失安全额度的 5% ，约合 400 美元。考虑一下在电缆厂 要大量地加工铜，那么每个月铜耗很容易会达到价值 1 万美元。 Burster 测量系统 允许电阻测量的精度为 0.1% ，机器操作员可以根据测量结果调整压缩头，从而 优化电缆的截面。 Burster 测量系统 ® 2304 ，夹具 2382A 和一个起重平面使在生产过程中对一定长 度的样品进行测试成为可能，只是绞线机会暂时停机。机器操作员可以根据测 量结果调整压实头，以优化电缆直径。 要进行测量，绞线机停车，升降平台承载着测量盆上升，以便接触要测试的样 本。在测量过程中电缆被放置在水浴器中，设定的温度尽可能接近要测试的样 品的温度。

用作 Burster 测量系统的系列 1240 校准电阻器是用来标定和阻力测试仪。每一个 电阻器都带有制造商的测试证书。

按要求，电阻器可以带有一个 DKD 校准证书。此证书文件遵守国家标准，并与 国际系统标准一致。

由于电缆的温度直接影响测量结果，由 Resistomat ® 2304 测量的和显示的水浴器 的温度也要进行检测，带有 DKD 证书的校准温度计可用于这一目的。

LaserLinc Inc – 美国 电子邮箱 : info@laserlinc.com 传真 : +1 937 318 2445 网站 : www.laserlinc.com

Burster GmbH – 德国 传真 : +49 07224 645 88 电子邮箱 : info@burster.com 网站 : www.burster.de

电缆测试： 从绞对测量到射频同轴测量

DCM 公司为局域网电缆( 5e 类、 6 、 7 ),以及射频同轴电缆和电信电缆提供了整 套全自动的测试和测量解决方案，包括台式和便携式测试装置，以及全自动 4 对、 25 对、 50 对和 102 对系统。

DCM Industries – 美国 传真 : +1 510 670 7212

电子邮箱 : dcmsales@dcmindustries.com

网站 : www.dcmindustries.com

电缆生产商的测量方案

FMC-2 软件可以在短时间内，自动地对此进行符合标准的 测量和数据评估。常驻软件开发降低了操作者的劳动量，并 将错误减少到最小程度。 作为第三个系统组成， CAQ 系统 ProCable 包含测量和后勤 数据，有利于测试的计划、数据录入和分析。生产过程会自 动地变得更加可靠。 使用快速，精确的测量和材料消耗的详细资料， VCP 系列设 备可以在保持公差和质量要求的情况下使挤出机的安装和电 缆的最后检查效率更高、速度更快。另外，还会提高生产效 率,改善产品质量,还可以减少原材料成本和机器故障成本。

减少材料和费用，对努力追求利润的行业，对包括电缆生产 业来说越来越重要。然而，在所有的生产进程种，必须保证 公差限度和质量标准。一家德国公司 IIM 提供了解决这些问 题的方案。 十年以来， IIM 公司一直在开发和生产测量电缆的几何 属性和相应的 CAQ 系统的设备和软件。由此产生的技 术， VisioCablePro 系列设备， VCP-2 软件和 ProCable CAQ 系统，提供快速、简便、准确地测量导体绝缘和护套的方 法。

最新的光学测量仪器 VCP-03 和 VCPS-01 是专为测量最优的 传输彩色图片、视频电缆性能而设计的。

iiM AG – 德国 传真 : +49 369 3885 8511 电子邮箱 : krapick@iimAG.de 网站 : www.iimag.de

这些设备提供了在实验室或生产设备上进行手工检查的强有 力的工作站。高分辨率可以对直径最大 150 毫米的电缆进行 精确的测量。

43

Wire & Cable ASIA – July/August 2008