TPT May 2019

中文综合

Fives 公司扩大线圈加工供应 总部位于法国的全球工业工程集团 Fives 公司收购了 Fagor Arrasate 的子公司 RDI-Met （西班牙）的部分业务， Fagor Arrasate 是钢铁、铝加工和金属冲压行 业最大的公司之一。 铁子公司，该公司专注于钢铁产品的 一系列热处理技术，包括涂层线圈的 最终处理。

Fives 钢铁和玻璃部门总裁 Guillaume Mehlman 表示：“新的收购将增强我们 的工程能力和专业技能，为钢铁制造商 们提供更广泛的解决方案，加强我们在 欧洲和北美的业务。”

此次收购的业务和技术包括冷压机 和带钢加工线，用于钢铁和铝材加工 行业。这些将补充 Fives 在机械工程方 面的业务，并提供一些生产线，以及 带钢加工的特定终端设备、彩涂生产 线、以及脱脂和酸洗设备。 RDI-Met 团 队的核心将整合到 Fives 在西班牙的钢

Fives Stein Bilbao 首席执行官 Gustavo Guzman ; Fives 钢铁和玻璃部门总裁; Guillaume Mehlma ; Fagor Arrasate 首席执 行官; David Pascual ; 以及 RDI-Met 总裁 Jose Mari Balzategi

Fives Group – 法国 传真 : +33 1 4523 7571 网址 : www.fivesgroup.com

软件联网改进管道加工步骤 几年来， transfluid 公司通过 T 项目软件 提供光滑的管道弯曲，比如通过数字碰 撞测试。管道生产中数字化和过程网 络化的日益增加要求更先进的解决方 案。 transfluid 公司的工程师们进一步开 发了软件，不仅可用于网络使用，还可 以集成到生产过程中。也可以用于处理 生产数据。生产数据和各个步骤的数据 都可以通过其中的 ERP 系统轻松地完成 在线检索。

域发生碰撞。 CAD 程序可以在线传送所 需机器和工具参数。在机器人被分配弯 曲任务时，可以不需要对机器人编程就 可以处理所需加工数据。 该软件可以针对特定的产品调整所有 transfluid 机器的弯曲速度，以便安全地 加工管材而不产生振动，这对于长型、 小直径管材尤为重要。还有一个软件模 块可以捕获生产过程状态，为中央系统 提供与生产状态和质量( C pk )相关的生产 信息。这就是网络化 transfluid 软件实现 高效生产过程的方式。 transfluid Maschinenbau GmbH – 德国 传真 : +49 2972 9715 11 电子邮件 : sales@transfluid.de 网址 : www.transfluid.net

这些软件解决方案为管材的经济加工 做出了贡献，从确定各种切割机的确 定长度开始，特别是用于无屑切割的 transfluid 轨道 t 型切割机。软件会生成切 割详情清单，可以提高切割和半产品的 使用，尽可能的减少废料。 所有重要数据都生成了独特的标 识——例如与弯曲过程或连接系统相关 的数据——以确保组件在整个过程中 是可识别的。所需数据传输可通过与 CAD 、 ERP 或其他软件程序接口进行传 输，传递与过程相关的数据。软件可以 防止弯曲开始前与机器、工具和周围区

© transfluid

软件可防止与机器、工具以及周边区域发生 碰撞

RCF-HD 系列 Robofinish 铁铸件清理机 Grind Master 的 Robofinish 铸件清 理机是一台先进的有色金属铸件清理 机。 Robotic 清理是 Grind Master Machines Pvt Ltd 公司为铸铁铸造开发的 一项创新技术。该技术提高了铸造生产 率、改进了质量而且节省了时间，为操 作者提供了更好的环境和工作条件。 快速更换夹具功能使机器适用于各种 组件，如大批量生产的电机壳体、差速 器壳体、液压壳体、泵壳体、飞轮壳 体、发动机和变送器壳体 / 盖等多种部 件。这台机器是一个重大的飞跃，将铸 造车间工作条件转变为有组织的工作空 间。 Grind Master 是全球铸铁铸造行业

众多大企业值得信赖的合作伙伴，提供 全面可靠的解决方案。

Grind Master Machines Pvt Ltd – 印度 传真 : +91 240 2376205 电子邮件 : sales@grindmaster.co.in 网址 : www.grindmaster.co.in

Grind Master Robofinish RCF 系列 清理机是铸件清理的理想设备，包括立 管和浇口切割、分型线磨削、锐边去毛 刺、铣削不可及区域以及孔切割。 该机器解决了铸造行业面临的一些具 体问题，如不健康的工作条件、沉重的 零件和切削、复杂的形状、变化的组 件、工具以及专门开发的软件。整机采 用全金属外壳，带集尘系统以及自动更 换刀具功能。循环时间取决于组件，对 于尺寸为 500 x 300 x 250mm 的组件，通 常需要 2 到 3 分钟。

85

www.read-tpt.com

MAY 2019