TPT July 2019

中文综合

用于高要求任务的感应退火不锈钢管 生产纵焊不锈钢管的 Schoeller Werk 公 司目前扩大了激光焊接在线感应退火能 力，以满足工业和汽车行业对感应退火 不锈钢管日益增长的需求。 热工艺，使钢管的材料特性得到有效优 化。

Schoeller Werk 公司确保了钢管在焊 接后整个材料的均匀性。为实现一致的 高工艺质量，公司对生产和材料采购制 定了高标准。为此，公司最近获得了北 美汽车工业行动组织( AIAG )的热处理指 南证书 CQI-9 证书。 Schoeller Werk 公司的产品包括 TIG 和 激光焊接不锈钢管、直接定制的或固定 长度的精密拉制管道以及环形管道。公 司开发自己的工厂技术，并根据客户和 市场的需求调整产品范围。公司的机厂 每年生产约 9000 万米的不锈钢管道。 公司可以获得一站式技术咨询、特定 应用产品开发和管道制造、质量检测以 及定制物流服务等。

为 了 长 期 满 足 不 断 增 长 的 需 求， Schoeller Werk 公司在现有激光焊 接生产线上增加了新开发的“感应退 火”功能模块。该公司共有 105 台焊接 设备。其中包括 11 条激光焊接线和 36 条 TIG 焊接线，用于管道焊接后的感应 退火。 Schoeller Werk 开发的模块化系 统使扩建焊接生产线成为可能。这些系 统日后可以扩展以便可以包含进一步的 加工。感应退火钢管用于工业的各种分 支、汽车行业以及工业供应系统的制 造，等等。新型 330 千瓦感应退火机组 运行温度可达 1200°C 。采用感应退火加

Schoeller Werk 已经增加了一个现有的激光焊 接生产线

Schoeller Werk GmbH & Co KG – 德国 网址 : www.schoellerwerk.de

医用精密管材成型 transfluid 开发了一种轴向和滚压两种成 型方案的 t 型机床，能够精确加工外径在 1.5 – 8 毫米之间的超小型管材。轴向和 辊压成型方案可以加工从不锈钢到钛合 金的各种材质。

型。这两种情况都可以保证极好的精确 度。毕竟我们加工的是外径 1.5 到 8 毫米 之间的管子。” 这些细管用于内窥镜检查和急诊医 学，并在医院设备、护理设备和消毒过 程中发挥着重要作用。在这些情况下需 要一种非常特别的连接技术，因此可能 在管道成型过程中需要使用激光器进行 切割。 医用管道的成型制造是在类似实验室 的条件下或“洁净室”进行的。为避免 污染，成型机不能一直使用常用的工 艺。为满足这些要求，工具选用了有特 定涂层的陶瓷或特殊金属作为材料。 transfluid Maschinenbau GmbH – 德国 传真 : +49 2972 9715 11 电子邮件 : sales@transfluid.de 网址 : www.transfluid.net

没有现代化的医疗技术就不能提供可 靠的护理标准，帮助治疗疾病和维持卫 生标准。为了满足这些要求，需要特定 的管道解决方案，例如医疗设备的精密 部件或废液的正确处理。这些管子大多 又细又薄。 因此，通常用于汽车和工业部门的成 形技术变得越来越重要。这里重要的是 能够加工高强度和超高强度的材料，如 钛和不锈钢，这些材料在显微外科手术 中被用作柔性辅助材料。 由 transfluid 生产的 t 型成型机可以通 过轴向和辊压成型工艺来加工钢管。比 如，它可以执行各种材料非常精确的对

图片来自 : © transfluid

称和不对称轴向成型。 transfluid 销售和 市场总监 Stefanie Flaeper 表示：“辊压 成型显然是非常重要的，因为它可以得 到很好的效果。我们的旋转成型机可以 对管道进行部分的或长距离的缩径或成

钢管焊接工艺内部展览 工程和轧管机制造商 Seuthe 公司邀请客 户参加三月份举办的内部展览，届时客 户可以在工厂现场参观和体验机器的创 新。

RS 30 系列能加工直径 16 至 30 毫米、 壁厚 0.7 至 3 毫米的管道。 这台机器最大的亮点是它的高速度所 达到的生产率。设计速度为 185 米 / 分， 生产速度可以达到 140 到 180 米 / 分钟， 即每分钟可以生产约 30 根小尺寸的管 道。

150 米 / 分。在 RS40 中实现了一种专用的 水平开卷机。采用自动盘绕装置，可以 更快更好的穿带。开发这条管道焊接线 时最看重的是卷材的物流和安全性。 FCF 240 (柔性冷成型技术)适用于 19×19 毫米至 63×63 毫米、壁厚 1 到 3.3 毫 米的型材，速度为 100 米 / 分。它可以加 工规定尺寸范围内的方形和矩形型材， 无需更换轧辊，而且能够在每个可能的 中间尺寸实现每种尺寸的无限变化。从 公制单位转换到英制单位可以直接输入 英寸尺寸，无需转换。

在现场，有兴趣的各方可以与开发人 员和设计师就组装好的三条管道焊接生 产线进行讨论，可以获得建议并讨论个 性化解决方案。 展示的三台轧管机各有不同的侧重 点。 RS40 生产线适用于直径 12.7 到 40 毫 米、壁厚 1 到 4 毫米管道，运行速度为

Seuthe GmbH – 德国 传真 : +49 2372 506 111 电子邮件 : sales@seuthe.com 网址 : www.seuthe.com

67

www.read-tpt.com

JULY 2019