TPT November 2018

中文综合

焊接技术转化生产力 英国 Cambridge Vacuum Engineering (CVE) 公司开发的一种新型局部真 空电子束焊接技术正在改变发电行 业 。 EBMa n P owe r 项 目 由 CVE 、 U-Battery 、 Cammell Laird 和 TWI 合作。 大型核反应堆需要高额投入，并且很 大程度上依赖核设施基础设施。因此， 面临的挑战是开发规模较小的反应堆， 尤其是针对发展中国家和远离主要电网 的偏远地区。

的成本。 EBManPower 将利用 CVE 的 EBFlow 系统进行创新、论证并提供接近 市场的结果，在真实环境中的验证是最 终目标。 Cambridge Vacuum Engineering 公 司常务董事 Bob Nicolson 对该项目评论 道：“我们革命性的 EBFlow 技术，在 英国充分开发和开创，它将改变整个重 型工程制造过程的生产力。在许多情况 下，焊接速度比目前的方法快 30 倍。” Cambridge Vacuum Engineering – 英国 电子邮件 : sales@camvaceng.com 网址 : www.camvaceng.com

切，可以是更小一点的轴心弓型。带速 范围可以更宽——从 12 到 150 米 / 分—— 可以处理更宽范围的材料。 一个重型抗扭刚性的焊接锯框架为锯 片提供了稳定的支撑，允许高的带锯张 力，确保切割质量良好，即使是难加工 的材料。 还提供各种附件，包括旋转台，来支 撑材料。 对于一些需要切割直径 180 毫米的 小工件的客户， Kasto 推出了紧凑型 KASTOmicut P 1.8 锯切机，能够实现 0° 到 +45° 的斜切。向下进刀由手动引导锯 程产生的，预计这一比例还将进一步上 升( IEA, 2015 )。发电行业对“厚型材” 钢结构的需求已经很强劲，而且还在持 续增长。制作这些结构的成本效益在一 定程度上受到了焊接时间和相关成本的 限制：比如制造一个 40 米长的单桩( 60 毫 米厚)需要 6,000 多个小时的电弧焊。 因此，为了降低成本，制造时间需要 大大减少。 CVE 开发了基于高效电子束 焊接的“ EBFlow ”系统，可将焊接时间 缩短至 200 小时以下——相当于降低了 85% 以上的成本。 EBManPower 项目将于 2021 年完成， 造价 150 万英镑，第一套 EBFlow 系统 将在大型制造厂(位于英国别根海特)实 施和验证，实现有成本效益的大型发电 设施制造。该项目主要致力于降低适用 于核电和海上风电结构的厚型材钢结构

车间锯扩大范围 德国 Kasto 公司生产的 KASTOmicut 系列 旋转弓金属切割带锯机已经从现有的三 种自动和手动操作型号 ( 指定 2.6) 向上和 向下扩展，用于切割直径为 260 毫米的 圆料和 310 x 260 毫米的扁平材料。 新的 KASTOmicut E 4.6 能够切割直 径 335 毫米的圆材和 460 x 335 毫米的扁 平材料，还可以用于 0° 到 +60° 连续调整 角度的单边斜切。向下进刀是液压控制 的，切割速度在 20 到 110 米 / 分之间持续 可调。 KASTOmicut U 4.6 可以切割 520 毫米 宽的扁平材料，以及完成 -45° 到 +60° 斜 目前微型模块化反应堆的发展提供了 大量经济、工业和环境方面的机遇， 有助于解决所谓的 “ 能源三难困境 ”( 即低 碳、安全、可负担的能源 ) ，并促进低碳 经济。 从全球看， 79% 的电力是由热过程产生 的，其中传统发电厂提供了超过 62% 的 全球电力供应，其余 17% 是由核裂变过

EBFlow – 英国 电子邮件 : info@ebflow.com 网址 : www.ebflow.com

框，锯片由 1.5kW 三相电机驱动，确保 高质量切割。最短切割长度为 6 毫米。

Kasto Maschinenbau GmbH & Co KG – 德国 传真 : +49 7841 61 111 电子邮件 : sales@kasto.com 网址 : www.kasto.com Kasto Ltd – 英国 传真 : +44 1908 566106 电子邮件 : sales@uk.kasto.com 网址 : www.kasto.com

Haven 与客户合作开发新型剪切机

几年前， Haven 公司就认识到灵活性是产品多样化的关 键，也是提供正确解决方案能力的关键。 一位客户要求公司将两种技术结合起来，开发一种新 的 Kleencut 支持的剪切机。此次合作将 Haven 的机械和

控制技术与客户的操作技术结合起来。 新开发的机器质量、可靠性和生产 率都得到提高。 Haven #640-TW 型机 器采用伺服运动技术控制进给和切割 定位。新的操作软件也用于支持全球 标准化程序。长度仅 6 毫米的部件在 统计上可以保持 ±0.15 毫米。每个环上 都印有识别号，以切割周期为速度。 每小时 6000 件的循环速度是可以实现 的。

Haven Manufacturing – 美国 传真 : +1 912 264 9001 网址 : www.havencut.com

Haven Kleencut l # 640-TW 型切断机

83

www.read-tpt.com

NOVEMBER 2018