TPT May 2016

中文综合

超强监测器为管道缺陷提 供“热图”可视化

对于 EMI 装置操作者来说最艰难的任务 之一是说明并定位管道缺陷信号。通常 由于信号中没有“噪音”导致一些缺陷 逃过雷达的追踪。一种可替代的数据视 图对确定管道的精确情况非常有用。 Scan Systems 公司意识到需要一种更 简单的方法。结果是创造了一种简单、 直观的显示器，使它不仅能轻松地说明 管道缺陷的精确位置，而且可以提供更 多的关于缺陷特征的信息。 他们的解决方案是创建管道圆周表面 的平面视图，然后为这些数据提供热图 式分界面。这就是所说的“超强监测 器”。该分界面可以使缺陷显示比圆周 表面更强烈，这样可以降低俯视缺陷的

可能性。这种“超强监测器”能够 清除显示管道表面缺陷得形状、位 置以及特征，还可以调节热图来帮 助校准管道以产生更高水平的噪 音。 Scan Systems 公司副总裁 / 总经 理 Matt Rutledge 表示：“我们正不 断寻找使客户工作更轻松更有效的 方法。这种可视化以更直观的方式提供 了最多的信息，并最终提供更精确的检 查和更快的证明。” 在检查管道时，一个错误或被忽视的 缺陷可能会花费你和 / 或客户的时间和金 钱。作为 Scan Systems 的已更新 ESP 的 PITCO M- 系列的一部分，这种超强监

PITCO M 系列

测器继续沿用传统的创新型 EMI 监测功 能，推动行业达到新标准，并且在检查 管道时效果超出你的想象。 Scan Systems – 美国 电子邮件 : mattr@scansystems.com 网址 : www.scansystems.com

来自 Polysoude 公司的熔敷系统 Polysoude 公司最新的系统采用了热丝 技术的主要原理，该技术将预热焊接填 充材料，来减少从电弧带走熔化填充 材料所需要的能量，从而确保加快堆 焊速度以及熔敷率。除了预热填充焊 丝， TIGer 的串列配置里还有独特的双 钨电极系统。这样可以同时点燃两条电 弧，两条电弧相互吸引，然后合并传输 单一热源。这种单一热源较传统的串联 配置产生的电弧压力小，而且比标准的 钨极氩弧焊 / 熔化气体保护焊等手弧焊工 艺熔敷速度快很多以及熔敷率大很多。 该领域的这些要求并不容易满足。然 而， TIGer 通过提高熔敷率以及加快焊接 速度，同时保持最低的稀释率来减少层 数从而优化生产时间以及耗材成本，来 迎接提高生产率这一挑战。 TIGer 系统的特点意味着它能够加强 熔敷过程应用，非常适合内外部件的纵 向和横向熔敷。 TIGer 技术已表明了态

度和优越性。其强大的性能已经过测 试并得以验证。熔敷速度可达到 950 毫 米 / 分钟，而熔敷率达到 2.7 到 5.8 千克 每小时；对熔敷层的附着力检查的决定 性结果，以及粒间腐蚀试验无可争辩的 结果，以及化学分析良好的结果显示出 TIGer 能全面应付这些检测。

Polysoude – 法国 网址 : www.polysoude.com

提高质量同时降低价格 EUROSLITTER Srl 公司专为铝、钢、不 锈钢和其他金属带材以及卷材“加工” 设计和生产纵剪生产线、卷材打包线、 定长切割线、压扁机以及旋转剪切机。 公司老板 EzioRinaldoRibolzi 表示： “我们提供的纵剪线用于厚度 0.1 到 6 毫 米的加工，建议高速工作，而且非常坚 固，还可以帮助客户减少停机时间。目 前，对标准产品的需求几乎为零：今天 市场需要的是定制机器，而这些常常是 需要从头设计的。目前对厚度更大的卷 材加工机的需求已逐渐增加，而同时市 场上这种设备技术已接近饱和。另一方 面，所有制造商都在为满足更紧迫的需 求而努力。”

在很难以能盈利的价格来获得订单，即 使是在发展中国家，如中国。我们必须 开辟新的区域，寻找那些正在发展工业 并准备投资的企业家们。”

了我们的努力以及产品的创新内容。有 时，我们被迫遵循这一趋势，以避免失 去顾客。” 他补充说：“质量、效率和生产率 是理所当然的。现今客户的预算非常 低。换句话说，他们支付很少的初始费 用，然后‘开启’尽可能最长时间的租 赁。”然而这样的话，我们这些生产

Euroslitter – 意大利 电子邮件 : info@euroslitter.com 网址 : www.euroslitter.com

商不得不利用非常少的流动资 金进行运转，要获得资金非常 困难。要投资创新就变得更困 难。然而，自从五年前市场不 再要求带设计的机器开始，这 是唯一的解决方案。 Ribolzi 先生相信：“卷材加 工技术已经非常先进了，而发 明新东西将会很困难。为了发 展，矛盾的是必须意识到要 ‘调整’这一供给。换句话 说，市场已饱和，根据物竞天 择的原则未来只会给最好的企 业留下空间。同时，我们必须 坚持并寻找新的商业出口。现

然后总体而言如今的市场需要具有更 好品质和精度，且价格越来越低的机 器，而这很难做到。 Ribolzi 先生补充 说：“为了降低价格，我们尝试了简化 机器结构、减少不必要的装饰，但这只 是一种梦想，我们仅仅只降低了一点零 头。一方面，这是一个令人瞩目且振奋 的挑战；另一方面，这种减少也牺牲

全轮驱动平整机

67

www.read-tpt.com

M AY 2016