TPT May 2011

中文综合

小型切割机 德国 Rolf Schlicht GmbH 公司开发和交 付了按客户需要构造的切割机。灵 活性的设备提供了很多好处,尤其 是刚性型材,如由硬 PVC 或 ABS 制造 的扫描仪带,在这些领域用户正寻求 快速干净地生产,无需不管是在挤出 生产线内部或外部的昂贵的后续处 理。 这台新机器拥有一个履带横向进 给装置 RB-600/100 ,该装置配有停止 / 起动或连续操作,还有一个检测产品 的传感器系统,而且能够将剩余工 件返回到设备。这台机器允许自动 操作,操作者的唯一任务就是放置型 材。 一个预热站完成所需的预热，这 样就可以干净地进行切割，无白色 破坏。在停车期间，预热站自动运 行到停止位置，来避免型材过热的 风险。 旋转切割机 MC-80 提供一种干净、 准确的切割，且无毛刺。排放系统 将切割片送入各自的调试盒。 Rolf Schlicht GmbH – 德国 传真 : +49 4067 99 4211 电子邮件 : info@schlicht-gmbh.de 网址 : www.schlicht-gmbh.de 更新后的标志以大写字母显示公 司的品牌名 (Larikka) ，其中熟悉的蓝 色字母 L ，代表了 Larikka 自二十世纪 七十年代以来的视觉品牌形象。先 前的方形标志也已做成了一个圆， 传递了 Larikka 技术在加工管形部件中 的内部方法。 Larikka – 芬兰 网址 : www.larikka.com LEO Larikka 自二十世纪七十年代以来 为管道预制世界带来了很多创新解 决方案，用于管道组成部件如三通 和多头管的制造。 目前， Larikka 的公司形象已经历了 重大革新。在更新公司的品牌标识 时，仔细考虑了公司的名字。以前 的公司名字 Lacol 从来未得到过品牌 价值和市场内的强烈认可，而 Larikka 这个名字享受了这些。因此，决定 将公司名称改为 Larikka 。新公司名称 和更新标志是为了创造更现代的外 观、反映 Larikka 在管状零件曲边、切 割和焊接上的技术创新。 Larikka 整新了 公司

T&H AutoSet 轧辊调整快速更换轧机 时，系统将自动识别这一新的位 置。取代昂贵的伺服电机驱动，该 系统配有标准的交流矢量驱动，代 替驱动机架的手动调整。该 AutoSet 系统标准配置包括一个以太网接口 和用于数据采集的网络服务器。

Lemont 在北美装运了一套 WU20H-11 型高频快速更换、高频焊 接轧机。 WU20H 轧机管道尺寸范围为外 径 0.5" 到 2.5" ，壁厚 0.03" 到 0.16" 的 圆管。与圆形管材一起，该轧机还 将设计和加工成能生产相关形状管 道的机器。机器生产速度将达到 600fpm 。 为能以这样的速度进行生产，入 口系统将包含一个 T&H Lemont 水平储 存机。该水平储存机将有足够的存 储来确保所有结束焊缝能在不中断 轧机生产的情况下完成。这种紧固 的转盘设计将提供维护最少的长的 服务寿命。 为增加管道生产率和提高管道质 量，该轧机配有许多一流的装置。 为最小化轧辊调整时间，该机器配 有 AutoSet 自动轧辊调整系统，该系 统利用专利的绝对编码器技术来实 现高度准确的可重复设置。 一个彩色触摸屏界面用来根据以 前存储的设置从管道规格菜单中选 择轧机设置。操作者将进入管道或 管尺寸 ID ，除了从此种尺寸管道先前 的生产中进入的实际环隙外，频幕 还将显示公称环隙。该机架在触摸 频幕时自动调整这些位置，而且每 个机架都是显示在触摸屏上的。 操作者能从触摸屏上做 0.001" 增 量的小的调整。一旦实现最好的设 置，数据就可以存储作为新的产品 规格。该系统能储存 100+ 独特的轧机 设置。 绝对编码器能“关机”保留位 置信息，而且从不需要“置零”程 序。比如，如果一个调整是在系统 停机状态下手动完成的，则开机

该轧机包括一个完整第二套排 筏，用于从一个尺寸到下一个尺寸 的快速工具更换。这个第二套排筏 装入 T&H Lemont AutoSet 轧辊调整系 统。 处理 AutoSet 自动轧辊调节系统 外，该轧机还配有 T&H Lemont Pro Display 生产率显示系统。该系统提 供信息，在一个大的平板频幕监控 器上显示主要度量，如轧机速度、 生产水平、停机时间和正常运转时 间。 目标生产率和实际生产率比较将 不断显示出来。所有数据都被记录 到内存，并输出到中央计算机进行 分析。此外，该系统将显示任何工 厂 PC 上的信息，向主管和管理人员 显示文字信息停机警报，和电子邮 件转移。 为补充完整生产系统线， T&H Lemont 向管子管道行业提供各种组件 和服务。服务包括管轧辊设计，轧 机调整，和操作咨询。 T&H Lemont 提 供的组件包括焊机、切断机、录入 设备、储存机、焊缝定位架、焊接 箱、边缘调节器、焊缝嵌接系统、 矫直系统、单点调整系统、去窝 机、轧辊、锯片、爪和轴。 T&H Lemont – 美国 传真 : +1 708 482 1801 电子邮件 : sales@thlemont.com 网址 : www.thlemont.com

WU20H 成形部分

123

www.read-tpt.com

M ay 2011

›