TPT January 2016

中文综合

这一栏目专为我

们的中文读者介

侵蚀性液体内更长的寿命 E BRAUDE 公司总部位于英国，并服务 行业 58 年多。公司在传统上一直专注于 其他供应商避开的液体和条件，而且专 供传统设备不能承受的具有侵蚀性和腐 蚀性的溶液。 Braude 已经出口多年，而 且最近增加了在亚洲市场的投入。公司 的优势之一是能够根据客户的具体需求 定制产品。 Braude 最近被印度公司接洽 为不锈钢管制造商建造工厂，需要在新 的酸洗设备上加离线加热系统。

绍国际管道行业

最大的镀锌厂之一的预处理线提供换热 器。 Braude 的所有产品都是用高完整化 学惰性氟聚合物（如聚四氟乙烯 ™ ）制 造的，确保在侵蚀性溶液中使用寿命延 长。 产品范围包括使用蒸汽、热水或热流 体的储罐和容器加热器 / 冷却器；化学服 务泵；安装在处理罐外面避免杂乱以及 防止工作负载过重而引起损坏的外部加 热系统；以及电加热器和控制器。

的最新技术和行

业新闻的综合信

息。

这台换热器在饱和蒸汽系统上的最高 输出为 400,000 千卡 / 小时。 Braude 设计 和建造了蒸汽换热器，特别适合储罐， 同时满足成本报告的挑战。 Braude 最 近还在亚洲承揽了另一份合同，为全球

E Braude (London) Ltd – 英国 传真 : +44 1252 875281 电子邮件 : sales@braude.co.uk 网址 : www.braude.co.uk

Bendcheck 确保平直度 绝对的平直度是生产圆形棒材和管材简 明的质量标准之一。 Zumbach 公司的精 密激光测量系统 Bendcheck 能在生产过 程中直接连续监控弯曲加工，无任何遗 漏。

Bendcheck 可不用编码器进行连续测 量，或交错测量，测量脉冲由沿切割边 的编码器产生。 各自的数据清晰显示在显示板上。直 径、绝对弯曲值、弯曲角度以及三个探 测头各自当前的测量值都能清晰地显示 出来。其他的统计可补充测量信息值。

步实时扫描；拉直加工后直接地质量保 证；直接集成到生产过程中（客户特定 装置）；而且无需使用手工工具进行耗 时辛苦的核查。 该系统沿产品轴线在三个不同位置测 量产品位置和直径。 Bendcheck 从左测 头位置到右测头位置投射的虚拟直线数 据计算中心测量头偏差。数值由距离或 平方距离除得。操作者可选择最佳公式 计算弯曲。有了这一信息，可连续计算 产品弯曲并呈图形显示。

连铸技术 UPCAST OY 公司是薄壁高磷脱氧铜管 上引连铸 Upcast ® -SGTube 生产线供应 商，为进一步加工成高质量管道生产做 准备。 Upcast-SGTube 连铸技术为铜管生 产过程提供了捷径，只需一步就可以 替代传统的多步生产。它是铜和铜合金 棒材 Upcast 铸造系统的扩展，而且具 有与标准系统一样的优势，以及铸造设 备、卷取机和铸造设备工具的特殊结 构。 Upcast-SG 铸造的管道晶粒结构精 细，可以在在线感应退火后直接进行粗 拉。为确保完全软化退火，在中间退火 前必须将总面积减少至少 50% 。 Upcast 棒材铸造和 Upcast-SGTube 管 道铸造线都是模块化设计，为 中小 产 能 提供 解决方案。双熔炉配置（单独的熔 炼和铸造熔炉）可实现 12,000 吨的年产 量。可铸造外径 38 至 60 毫米，壁厚分别 为 2 毫米 /3 毫米的管道。 当铸造机配备一个以上的伺服驱动系 统时可以同时铸造不同尺寸的管道。成 品管道尺寸越小，铸造管道的尺寸就越 它取代了目前所用的 ODAC ® 激光测量 头，用非接触式在线检测对弯曲过程进 行手动点测。 除了质量上的明显优势，制造商通 过使用在线数据检测节省了大量时 间。 Bendcheck 可用于：生产过程中同

Zumbach Electronic AG – 瑞士 电子邮件 : sales@zumbach.ch 网址 : www.zumbach.com

将 Upcast-SGTube 铸造过程作为管 道生产线的第一步据说能降低能耗。在 双熔炉配置下，在过程中还能够使用清 洁、干燥的废料。

小。对于卷材重量， Upcast-SGTube 是 非常灵活的，上限约为 1.5 吨。最终重量 限制更可能取决于下游工艺设备。 Upcast-SGTube 主要用途是铸造用于 生产生活、工业和 ACR 管道的高磷脱氧 铜管（ DHP ）。但该工艺不仅仅限于生 产 DHP 铜管，还适用于其他铜 // 铜合金 的生产。无氧铜和铜镍合金已被成功铸 造。

Upcast OY – 芬兰 传真 : +358 207 577 401 电子邮件 : upcast@upcast.com 网址 : www.upcast.com

双熔炉配置

93

www.read-tpt.com

J anuary 2016