TPT January 2011

该标识板可以通过两条常规的扎线带方便、快速地系上，可以齐平放入标签中提供给他们的沟槽内。因此即使遇到重 型条件和极大的振动，标签不会滑出原位。

Pöppelmann GmbH & Co KG – Germany Fax: +49 4442 982 112

Email: info@poeppelmann.com Website: www.poeppelmann.com -------------------------------------------------------------------- Pipeline and plant construction equipment

PROLINE Pipe Equipment, with headquarters in Alberta, Canada, has been serving the needs of the domestic and international pipeline industry for over 40 years. The company manufactures and supplies a wide variety of specialised equipment for pipeline and plant construction. Proline operates from a 2,518m 2 (27,100ft 2 ) facility that houses a manufacturing shop, consumable products warehouse, equipment and product service department, sales and management offices. The company states that its products are proven in field tests to ensure customers have high performance equipment for pipe bending, handling and finishing. The first internal pneumatic line up clamps and bending mandrels with the ‘No Roll’ or self-centring technology left the Proline manufacturing shop and onto contractors’ jobs decades ago. Products manufactured by Proline include hydraulic pipe bending machines, bending mandrels, pneumatic internal line up clamps, rubber tyre and rolli-cradles, welding inspection bands and ditch pumps. The company can also supply pipeline related items such as tape/primer, welding supplies, plastic pipe supports, manual pipe cutters, and manual/hydraulic external/internal line up clamps. Proline is a factory authorised sales, service and repair facility for SPY holiday detectors, Metrotech line/fault locators, and H&M bevelling machines. Internationally, Proline has sold/supplied equipment to projects in 51 countries. The company also sells used equipment from its rental fleet, which is constantly maintained tested and inspected prior to any sale. Оборудование для строительства трубопроводов и промышленных установок Компания PROLINE Pipe Equipment, головной офис которой находится в г. Алберта, Канада, уже в течение 40 лет предоставляет услуги предприятиям, занимающимся строительством трубопроводов как в своей стране, так и за рубежом. Компания производит и поставляет широкий ассортимент специализированного оборудования для строительства трубопроводов и промышленных установок. Компания осуществляет свою деятельность на предприятии, производственная площадь которого составляет 2518 м 2 , на котором находится производственный цех, склад для расходных материалов, отделение по обслуживанию оборудования и продукции компании, отдел продаж и администрация предприятия. Компания утверждает, что ее продукция проверена в полевых условиях, и гарантирует заказчикам высокие эксплуатационные характеристики оборудования для гибки труб, их отделки и транспортировки. Первая собранная пневматическая линия с зажимами и оправками для гибки без роликов или с самоцентрированием, вышла из производственного цеха компании Proline для подрядных организаций много десятилетий тому назад. Продукция, производимая компанией Proline, включает гидравлические гибочные станки для труб, гибочные оправки, пневматические зажимы, резиновые шины и роликовые желоба, лента для контроля сварки и насосы для рытья траншей. Компания также поставляет сопутствующую продукцию для строительства трубопроводов, такую как лента и грунтовка, сварочные материалы, опорные пластиковые стойки для труб, ручной инструмент для резки труб и ручные или гидравлические наружные или внутренние зажимы. Компания Proline имеет полномочия для продажи, обслуживания и ремонта оборудования для обнаружения пропусков, устройств для локализации неисправностей Metrotech и станков для скашивания кромки. Компания продала и поставила оборудование для различных проектов в 51 страну мира. Она также продает оборудование, бывшее в употреблении, из своего парка оборудования, которое проходит контроль и проверяется перед отправкой. 管线和施工设备 总部在加拿大亚伯达省的 PROLINE Pipe Equipment 公司 40 多年来一直服务于国内外管道业的需要。公司制造和供应各种不同的专业设备用于管线和设备施工。