EuroWire September 2017

Noticias de mercado

Ugitech al frente en Europa

EN lo referente al transporte seguro de gases y vapores calientes a temperaturas de hasta 850ºC, para muchos fabricantes de componentes destinados al sector del procesamiento industrial la única elección es el acero inoxidable austenítico 1.4550/347H. Para satisfacer la creciente demanda, Ugitech ha incorporado el UGI® 4550 a su amplia gama de productos inoxidables y es uno de los únicos tres proveedores de Europa. Entre las aplicaciones clásicas del UGI 4550 de Ugitech podemos citar los conductos de vapor, los tubos de los sobrecalentadores y los sistemas extractores de los motores alternativos y de las turbinas de gas. La incorporación del Niobio convierte a los aceros acabados en una solución perfectamente aplicable a los campos de temperatura comprendidos entre 425ºC y 850ºC. En comparación con la mayoría de los materiales austeníticos, el UGI 4550 impide la formación de carburos de cromo en los bordes del grano, deteniendo así el proceso de corrosión intergranular. El producto inoxidable es ideal para las piezas cuyo material no puede recibir tratamiento después del soldado, tales como las juntas de expansión y los equipos de procesado químico a altas temperaturas. El UGI 4550 también se conforma fácilmente a temperatura ambiente y es muy fácil de soldar. Esto significa que no se produce fisuración por calor después del soldado. Una buena resistencia a la fluencia (resiliencia contra deformación dependiente de la temperatura) y la La tecnología de cableado SZ para cables de suministro ofrece un enorme potencial para el retorno de su inversión, gracias a la práctica maquinaria, a su fácil funcionamiento y al proceso de recubrimiento en línea. Rosendahl descubrió las ventajas y la simplicidad del cableado SZ tanto en las máquinas como en su funcionamiento. La solución se llama Power SZ y las pesadas máquinas giratorias se han cambiado por equipos fijos que permiten cargar y descargar la máquina con facilidad y rapidez. La mayor simplicidad del equipo le da mayor fiabilidad operativa. Hace bastantes años,

▲ ▲ Los conductos de vapor, los tubos de los sobrecalentadores y los sistemas extractores de los motores alternativos y de las turbinas de gas son algunas de las aplicaciones clásicas del UGI 4550 de UGI. Fotografía cortesía de Ugitech – ©istockphoto_annavaczi

mecánicas requeridas. Al contrario de sus competidores, Ugitech permite hacer pedidos mínimos de una tonelada de barras de acero estiradas e incluso de menos en el caso del alambre estirado. Ugitech puede entregar rápidamente los pedidos gracias a la disponibilidad de hornos de fusión de 40t en su acería.

resistencia a la corrosión y oxidación atmosférica a altas temperaturas aumentan todavía más la fiabilidad del proceso. Ugitech propone el UGI 4550 en una amplia gama de dimensiones: desde barras de acero de 130mm de diámetro hasta alambre de 16µm de diámetro. El producto de acero es recocido o estirado en frío para darle las propiedades

Ugitech SA – Francia Website : www.ugitech.com

Cableado SZ para un fuerte retorno de la inversión

a los desenrolladores fijos que utilizan tambores más grandes. Dependiendo de las necesidades del fabricante, la cableadora Power SZ puede ser configurada fuera de línea o con un proceso de recubrimiento en línea. Es una solución probada y eficiente donde el cable se produce en una sola fase productiva en el caso de los conductores sectoriales. Prácticamente, la línea es una solución altamente personalizada y estamos encantados de ofrecer el máximo en soporte junto con know-how del producto y del proceso. Rosendahl Nextrom – Austria Website : www.rosendahlnextrom.com

▲ ▲ Cableadora SZ de RosendahlNextrom

La línea puede manejar de tres a cinco conductores de hasta 240mm 2 de sección. Trabajando con secciones más pequeñas, se consigue un rendimiento de 60m/ min y se producen tramos largos gracias

91

www.read-eurowire.com

Septiembre 2017