EuroWire September 2017

Nouvelles du marché

Ugitec joue un rôle moteur en Europe

EN ce qui concerne la sécurité du transport de gaz et de vapeurs à chaudes températures arrivant jusqu’à 850°C, pour de nombreux producteurs de composants destinés à l’industrie de transformation, l’acier inoxydable austénitique 1.4550/ 347H représente le choix idéal. Pour répondre à la demande croissante, Ugitech a ajouté UGI® 4550 à son vaste portefeuille d’acier inoxydable. La société est ainsi l’un des trois fournisseurs uniques en Europe. Les tuyaux de vapeur, les tubes de surchauffe ainsi que les systèmes d’échappement dans les moteurs à pistons et dans les turbines à gaz représentent des applications classiques pour UGI 4550 d’Ugitech. L’addition de niobium rend les nuances de l’acier fini une solution parfaitement adaptée à des températures comprises entre 425°C et 850°C. Par rapport à la plupart des matériaux austénitiques, l’UGI 4550 empêche la formation de précipités de carbure de chrome aux limites des grains en interrompant ainsi la corrosion inter granulaire. Le produit inoxydable est optimal pour les pièces ne permettant pas d’effectuer le traitement du matériau après le soudage tels que les joints de dilatation et les équipements pour le traitement chimique à hautes températures. En outre, le matériau UGI 4550 peut être moulé aisément à température ambiante et il est très facile à souder. La technologie de toronnage SZ pour les câbles d’alimentation offre d’énormes potentiels pour votre rendement sur l’investissement grâce à ses machines pratiques, à la simplicité de fonctionnement et à son processus de revêtement en ligne. Il y a de nombreuses années, Rosendahl a découvert les avantages et la simplicité du toronnage SZ aussi bien concernant les machines que pendant leur fonctionnement. La solution appelée Power SZ, prévoit le remplacement des machines rotatives lourdes par un équipement fixe afin que le chargement et le déchargement de la machine puissent être effectués simplement et rapidement. Et un équipement plus simple présente une fiabilité de fonctionnement supérieure.

▲ Les tuyaux de vapeur, les tubes de surchauffe ainsi que les systèmes d’échappement dans les moteurs à pistons et dans les turbines à gaz représentent des applications classiques du matériau UGI 4550 d’Ugitech. Photo publiée avec l’autorisation de Ugitech - © istockphoto_annavaczi

Le produit en acier est recuit ou étiré à froid en fonction des propriétés mécaniques souhaitées. Contrairement à la concurrence, la quantité minimale de commande chez Ugitech est d’une tonne pour la barre d’acier étirée et même inférieure pour le câble étiré. Ugitech est toujours en mesure d’effectuer des livraisons rapides grâce à son aciérie équipée de fours de fusion de 40t.

Cela signifie qu’il n’y a pas de craquelures à chaud après le soudage. Une bonne résistance au fluage (résilience contre les déformations qui dépendent de la température) et la résistance à la corrosion atmosphérique et à l’oxydation à hautes températures augmentent davantage la fiabilité du processus. Ugitech offre le matériau UGI 4550 dans une large gamme de dimensions: de la barre d’acier d’un diamètre de 130mm à un diamètre ultra-fin de 16μm.

Ugitech SA – France Website : www.ugitech.com

Toronnage SZ pour un rendement de l’investissement élevé

produisant de longueurs de production importantes grâce à des dérouleurs fixes à tambours plus grands. En fonction des exigences du producteur, le système Power SZ peut être configuré hors ligne ou avec un processus de revêtement en ligne. Il s’agit d’une solution testée et efficace où le câble est réalisé dans une unique phase de production pour les conducteurs à âme sectorale. La ligne est principalement une solution très personnalisée et nous sommes heureux d’offrir le support maximum grâce à notre connaissance du processus et des produits. Rosendahl Nextrom – Autriche Website : www.rosendahlnextrom.com

Toronnage SZ de Rosendahl Nextrom

La ligne est capable de gérer de trois à cinq conducteurs avec des sections transversales allant jusqu’à 240mm². Avec des sections transversales plus petites, il est possible d’obtenir un rendement de 60m/min tout en

81

www.read-eurowire.com

Septembre 2017

Made with FlippingBook flipbook maker