EuroWire September 2017

Техническая статья

изображений. Оператор может вносить данные непосредственно через кнопки и поля данных или через всплывающие окна. Положение осей, стандартное для материалов, может храниться в качестве отдельных пакетов данных с алфавитным указателем имен в базе данных. управление запросами может быть интегрировано в систему. Соединение с сетью компании обеспечивает постоянный доступ для оператора к текущему производственному плану. При смене модуля система узнает при помощи системы идентификации, какой модуль устанавливается. Ручная, длительная настройка больше не требуется. Посредством дополнительных автоматических систем, к примеру, в формеавтоматическойтранспортировки бобины и катушки, могут выполняться параллельные операции. В результате то, для чего ранее необходимы были два сотрудника, может быть сделано одним работником. Система подачи, разработанная B+S, также способствует экономичности, эффективности и удобству. В данном случае пластина, которая должна быть обработана, устанавливается как обычно в форме катушки на разматыватель. Ручная подача, тем не менее, не требуется. Вместо этого начало пластины зажимается прижимной планкой в начале линии и протягивается к подаче на скорости от 10 до 15 м/мин. Это означает, что пробной пластины не требуется, и нет необходимости в сварке или направляющих планок. на разматыватель также выполняется автоматически при помощи ременного захлестывателя. «Продуктивность линии повышена, так как фактическая обработка может быть начата быстро и эффективно», - подытожил технический руководитель. Для обеспечения аккуратной намотки в конце сматыватель и разматыватель оборудованы контроллером кромки пластины. Катушки, каждая из которых весит шесть тонн, стоят на линейных направляющих, которые предварительно загружаются без зазоров и устанавливаются на подшипники качения. Вместе с обнаружением и контролем положения кромки катушки обеспечивают точную размотку и намотку при помощи гидравлического цилиндра с сервогидравлическим приводом. n Индивидуальное Первоначальная намотка

разматывателе и сматывателе, а также перед правочным станком и служит в качестве контрольного показателя для приводов. Они оборудованы высокодинамичными двигателями переменного тока. Установленная мощность достигает около 550 кВт. «Подача осуществляется комплектующими Sinamics S120 Basic Line, так чтобы рекуперируемая энергия могла быть использована через систему восстановления энергии на стороне натяжения, то есть, для двигателей после правочного станка. Это приводит к значительной экономии энергии», - добавил господин Людеке, отмечая основные преимущества линии. Активация осуществляется полностью дигитализированным инвертором, который совмещен с ПЛК контроллера линии посредством Profibus L2-DP. Функции фактического управления осуществляются посредством микропроцессора, который не только легкость в эксплуатации, но и легкий запуск и простое техническое обслуживание. безопасности эксплуатации Вся линейка имеет значок ЕС и разработана в соответствии с Европейскими указаниями по охране труда в машиностроении 2006/42/EC, которые предусматривают, помимо прочего, защитное ограждение для безопасности сотрудников. Существование нескольких защитных зон означает, что оператор может выполнять работу в одной из них, в то время как в другой все еще происходят автоматические движения. Когда такая подзона открывается, скорость в ней автоматически уменьшается до безопасного уровня. «Кроме того, благодаря свободному расположению консолей, исполнение предусматривает достаточное расстояние до движущихся частей станка», - говорит Людеке. Обычное время до остановки составляет 12 секунд, но оно может быть сокращено до шести, или, в аварийных случаях, до трех секунд при необходимости. С позиции оператора материал подается слева направо через установку при скорости до 300 м/мин. Отдельные технологические шаги визуализируются посредством обзора и детальных Концепция максимальной простоты и

Burghardt + Schmidt GmbH Raiffeisenstraße 24, 75196 Remchingen, Germany

Тел : +49 7232 36610 Fax : +49 7232 366165 Email : info@b-s-germany.de Вебсайт : www.b-s-germany.de

80

www.read-eurowire.com

сентябрь 2017 г.