EuroWire March 2018

Technischer Artikel

Der Einsatz von Stahlband, profiliertem Draht und Rundstahl in der Herstellung von Versorgungskabeln und

Seekabeln von Sean Harrington, Ceeco Bartell Products, Kanada

In

diesem

Artikel

werden

Unterseeversorgungs- Unterseestromkabel mit Überlegungen zu Technologietreibern, technischen Herausforderungen und Fortschritte bei der Ausführung. Versorgungs- und Seekabel bieten ein vollumfassendes Lösungsspektrum, das, dank innovativer Ausführungen, Materialien und modernster Verfahren, alle anspruchsvolle Anforderungen der vorgenannten Anwendungen erfüllt. In den letzten Jahren verzeichnet die Offshore-Erdölfördertätigkeit ein stetiges Wachstum. Neue Plattformen werden kontinuierlich in verschiedenen Teilen der Welt installiert, die in immer größeren Wassertiefen arbeiten können. Die sichere und effiziente Vernetzung von Topside-Plattformen und Schiffen zu den Bohrtürmen und Erdölpumpen im Meeresboden ist zur Übertragung von elektrischer Energie und Daten erforderlich sowie für hydraulische und andere Medien, um zuverlässige Erdölfördertätigkeiten zu sichern. Die örtliche Generation der elektrischen Energie und die anschließende Verteilung an verschiedene Geräte bewirkt niedrigere Erzeugungskosten. Zudem sind nun Breitband-Kommunikationssysteme ein wesentliches Merkmal der modernsten Kommunikations- und Prozesssteuerungssystemen. Unterseeversorgungskabel bilden diese grundlegende Verbindung zwischen den verschiedenen Betriebszentren. Diese Kabel müssen hohen mechanischen und chemischen Beanspruchungen sowie hohen Betriebstemperaturen und vorgestellt,

▲ ▲ Abb. 1 : Versorgungs- und Seekabel bieten voll umfassende Lösungen

Offshore-Öl- und -Gasindustrie eingesetzt wird, um die verschiedenen Elemente der untermeerischen Erdöl- und Erdgasproduktionssysteme zu verbinden oder um Eingriffs- oder Bautätigkeiten zu unterstützen. Das Versorgungskabel könnte Stahlrohre, Thermoplast-Schläuche, Kerne zur Übertragung von elektrischer Energie bzw. Signale sowie Lichtwellenleiter enthalten, die sonst gemeinsam als funktionelle Bestandteile bekannt sind. Ein Unterwasserversorgungskabel bildet eine kritische Verbindung zwischen Produktionssystem und Hosteinrichtung, das die Hydraulikkraft, Prozesschemikalien sowie elektrische Energie und Signale zu den Stationen der Erdöl- und Erdgasproduktion oder der Wassereinspritzung überträgt.

und -drücke widerstehen können, um die kontinuierliche und zuverlässige Versorgung der Leistungen in den rauen Umgebungen unter dem Meeresspiegel zu sichern. Versorgungs- und Seekabel sind so auszulegen, dass sie sich für statische und dynamische Anwendungen in Wassertiefen bis zu 3.000m eignen und stehen in jeder möglichen Kombination von Hydraulikleitungen (Thermoplast- Schläuche oder Rohre aus Stahllegierung), elektrischen Niederspannungs- Steuerkabeln, Kernen zur Übertragung von Mittelspannungsenergie und Komponenten für optische Signale zur Verfügung. Ein Versorgungskabel ist grundsätzlich ein kombiniertes Kabel, das von der

198

www.read-eurowire.com

März 2018