EuroWire March 2017

Notizie del mercato

Uhing produce il centomillesimo azionamento ad anelli rotanti RG3-15

l’installazione in dispositivi medicali poiché presentano un funzionamento silenzioso. Un altro vantaggio è costituito dal facile utilizzo degli azionamenti ad anelli rotanti e dalla loro lunga durata grazie al loro meccanismo assolutamente ben progettato. Questo rende i nostri prodotti attraenti, non solo da un punto di vista tecnico, ma anche da un punto di vista economico.” elettronica dell’azionamento ad anelli rotanti Uhing esposto a wire 2016 a Düsseldorf lo scorso anno è interessante: il sistema Uhing Motion Drive si basa su un azionamento ad anelli rotanti Uhing ampliato con sensori e con una centralina elettronica. I componenti meccanici ed elettronici sono perfettamente compatibili tra loro e consentono all’utente di definire e memorizzare un gran numero di parametri individualmente. Disponibile per diametri di albero da 8 a 60mm, i prodotti della serie RG sono adatti a una vasta gamma di macchine. Il numero totale di modelli di azionamento ad anelli rotanti spediti da Uhing nei decenni successivi alla sua invenzione dovrebbe superare di gran lunga i 100.000 pezzi. Anche la variante

NELL’AGOSTO dello scorso anno la società Joachim Uhing ha completato il centomillesimo azionamento ad anelli rotanti della serie RG3-15. Il raggiungimento di questo traguardo è stato celebrato dalla società e in tale occasione l’amministratore delegato Wolfgang Weber ha dichiarato: “il prodotto dedicato a questa ricorrenza è esposto in un luogo importante delle nostre strutture.” “Non lo abbiamo ancora consegnato ad un cliente. Nonostante la razionalità che notoriamente contraddistingue i tecnici, questo esemplare è considerato con un certo orgoglio.” Tuttavia, questa non è la prima ricorrenza che Uhing festeggia. Cinque anni orsono, nell’aprile 2012, è stato festeggiato con un brindisi il centomillesimo esemplare di attuatore lineare RS8, e l’estate dell’anno successivo è stato celebrato il 70° anniversario dell’attività di Uhing. “Tali traguardi dimostrano chiaramente da quanto tempo la nostra azienda ha successo sul mercato,” ha dichiarato Weber. “E in una certa misura, ci sentiamo grati poiché non a tutte le imprese tecnologiche fondate intorno al 1950 è stato concesso un tale successo a lungo termine in un mondo caratterizzato da

una continua evoluzione e da esigenze crescenti.” Perché i prodotti Uhing fabbricati partendo dal principio degli anelli rotanti e utilizzati in tutto il mondo da decenni hanno un tale successo? “Vi sono alcune proprietà fondamentali che depongono a favore di questi prodotti,” ha spiegato Jörg Wadehn, direttore tecnico generale di Uhing. “Ad esempio, i nostri azionamenti progettati in base al principio degli anelli rotanti offrono una buona tenuta contro polvere e liquidi. Per questo motivo, sono particolarmente adatti per l’impiego nell’industria alimentare e in altri settori con elevati requisiti igienici. ▲ ▲ Il centomillesimo azionamento ad anelli rotanti RG3-15 prodotto da Uhing

Joachim Uhing GmbH & Co KG – Germania Website : www.uhing.com

“Essi sono inoltre raccomandati per

La programmazione premia Highvolt

La programmazione di Highvolt e LPEng ha dato i suoi frutti: dopo due anni, il Centro Servizi Highvolt di San Paolo, in Brasile, si è già guadagnato una buona reputazione e può vantare i primi successi. Nel gennaio 2015, LPEng, rappresentante di Highvolt in Brasile, ha aperto il primo Centro di assistenza locale Highvolt nel mondo. Il centro si trova presso la sede di LPEng a San Paolo. Inizialmente, l’attenzione si è concentrata sui clienti brasiliani che beneficiavano di una migliore offerta di servizi. “Nel frattempo, il nostro centro di assistenza si è talmente consolidato da ampliare con successo le proprie attività oltre i confini nazionali,” ha spiegato Dan Keller responsabile tecnico-commerciale di Highvolt. Highvolt e LPEng collaborano a stretto contatto da 17 anni. Gli amministratori delegati di entrambe le società sono certi che la domanda di servizi di consulenza di alta qualità durante la programmazione dei laboratori di prova di alta tensione sia destinata ad aumentare.

molti dei servizi offerti direttamente sul posto, compresa la formazione, risparmiando così tempo e costi. ▲ ▲ L’alta qualità dei servizi è garantita dalla continua formazione del personale di servizio a Dresda da parte di Highvolt (come Alex Bernardi, nella foto), e dall’istruzione sui nuovi sviluppi dei prodotti

Highvolt Prüftechnik Dresden GmbH – Germania Website : www.highvolt.de

I clienti sudamericani di Highvolt possono ora usufruire di

114

www.read-eurowire.com

Marzo 2017