EuroWire July 2016

Nouvelles du marché

Jauges laser ODAC 14XY efficaces et hautement précises Grâce à la conception compacte, les têtes de mesure ODAC® 14XY de Zumbach peuvent être utilisées dans pratiquement tous les processus de fabrication dans l’industrie des fils et des câbles, de plastiques et de l’industrie du caoutchouc, ainsi que dans l’industrie de l’acier et du métal.

de 0,06 jusqu’à 16mm (de 0,0024 à 0,64") Toutes les têtes de mesure de la série ODAC sont pourvues d’un traitement adaptatif du signal (brevet DE3111356), ce qui rend superflus les réétalonnages réguliers supplémentaires. Le réétalonnage ne serait nécessaire qu’en cas d’échange des composants ou de conformité avec la réglementation concernant l’étalonnage ISO 9000/9001 etc. Les paramètres concernant la précision sont constamment surveillés par le système de mesure et automatiquement compensés. Ceci s’applique en particulier aux changements à long terme éventuels du comportement du moteur du balayeur ou de l’électronique de mesure.

La base technologique envisagée pour ces têtes de mesure est toujours de la toute dernière technologie, avec des diodes laser comme sources de lumière combinées avec des processeurs à valeur mesurée intelligents et puissants facilitant une intégration simple et flexible. L’expérience de longue date de Zumbach en tant que pionnier de la technologie de mesure en ligne, associée à des données très positives en matière de production, aboutit à un produit offrant un excellent rapport qualité-prix. Parmi les caractéristiques remarquables figurent la technologie CSS (Calibrated Single Scan), avec un seul contrôle de balayage et un rendement à haut débit de données allant jusqu’à 125 paquets de données par seconde. Les têtes de mesure peuvent être utilisées avec toutes les vitesses de ligne. Les vibrations lors de la production n’ont aucune influence remarquable sur les mesures.

Ceci convient particulièrement aux fils fins et extra fins, aux fils émaillés, aux câbles, aux câbles d’acier, aux fibres, aux tubes médicaux, aux produits en plastique extrudée ou en caoutchouc. sont disponibles pour deux plages de mesure: Version Micro d’un diamètre de 0,015 jusqu’à 3mm (de 0,0006 à 0,12"). Grâce à l’utilisation d’un laser spécial, ces versions peuvent mesurer les diamètres les plus petits de l’ordre du micromètre Version standard d’un diamètre ▲ ▲ Tête de mesure ODAC 14XY avec écran d’affichage local LOC 01 en option Les modèles ODAC 14XY • •

Intégration

flexible

de

la

communication:

• • • • •

Série RS-232 /-422 /-485

Ethernet TCP/IP

Profibus DP

Profinet IO V2.3

J/J-M (numérique, pour la connexion aux processeurs Zumbach USYS)

Zumbach Electronic – Suisse Website : www.zumbach.com

Déploiement de câbles dans la forêt amazonienne

substance nocive dans cet écosystème fluvial fragile et, par conséquent, n’auront pas d’impact négatif sur l’environnement. Les câbles à fibres optiques de la génération URC-1 sont conformes aux normes internationales concernant les câbles sous-marins. Pour résister à la force des courants lors de la pose, une barge à fond plat fera office de navire câblier. Pour renforcer la sécurité, cinq navires interviendront en renfort. Par la suite, des équipes locales équipées d’outils spécialisés se chargeront de l’entretien des câbles. Le programme brésilien “Amazônia Conectada” a pour objectif d’offrir une connexion Internet de haute qualité à l’état d’Amazonas, non seulement pour relier ses habitants au réseau mondial, mais aussi pour faciliter la télémédecine et le téléenseignement ou pour améliorer l’interconnexion entre les services de santé, de sécurité et des transports. Telle est la mission du programme, et ce, avec un impact minimal sur l’environnement lors de l’installation. Nexans – France Website : www.nexans.com

Nexans fournira des câbles sous-marins à fibre optique au sein du programme brésilien “Amazônia Conectada”. Ce projet, qui vise à connecter 4 millions d’habitants de la forêt amazonienne à Internet, porte sur 7 700km de câbles qui relieront 52 agglomérations par cinq grandes voies situées sur et sous des lits de fleuves de l’Amazonie. Dans le cadre dudit projet, qui est l’un des principaux projets de fibres optiques sous-marines au monde, Nexans installera 275km de câbles dans des lits de rivière entre Coari et Tefé. L’ensemble du réseau comptera 5 autoroutes de données: haut bassin du Rio Negro, haut bassin du Rio Solimões, Rio Madeira, Rio Purus et Rio Juruá. Pour ce projet, Nexans a recommandé d’utiliser des câbles haute performance à l’impact environnemental minimal. Ainsi le projet répondra-t-il aux besoins des communautés locales tout en préservant l’écosystème de la forêt amazonienne.

Le groupe déploiera en effet des câbles qui ne diffuseront aucune

66

www.read-eurowire.com

Juillet 2016