EuroWire January 2016

Artículo técnico

las curvaturas. Como se ilustra en la figura, el sistema de medición está construido para poder medir la posición del cable en cuatro puntos, indicados en la figura como P1, P2, P3 y P4. Por lo tanto, el sistema de medición puede detectar también deformaciones irregulares del conductor. Conclusión Con la tecnología presentada es posible medir con precisión la concentricidad de un conductor en el aislamiento, así como los parámetros de producción, el diámetro externo, la ovalidad y el espesor de la pared. La técnica de medición permite registrar los valores de excentricidad del conductor en caso de rotación u oscilación en un plano, en forma de diagrama de dispersión. Este diagrama de dispersión permite visualizar la distribución de las variaciones de excentricidad a corto plazo. Con la medición de la excentricidad en cuatro ejes y ocho puntos, se puede reconocer una posición inclinada del cable en el plano de medición. El sistema de medición compensa automáticamente la posición inclinada del conductor ya sea en dirección horizontal ya sea vertical y, por lo tanto, los resultados de medición no son afectados. El sistema de medición registra también los valores de medición de manera precisa, incluso cuando el cable pasa a través de la cabeza del medidor con un determinado radio de pandeo o curvatura. El uso de la tecnología de medición descrita en las líneas de extrusión asegura la producción de cables de alta calidad para un ensamblado sin defectos. Al mismo tiempo, contribuye a la fiabilidad del proceso, y por consiguiente, a su rentabilidad. n

1 Sensores inductivos 2 Dos sensores ópticos lineales paralelos 3 Pandeo/curvatura del cable 4 Tipo de producción (dirección) 5 Posición inclinada del cable

▲ ▲ Figura 6 : Técnica para determinar una posición inclinada del cable

Puntos de medición

1 Sensores inductivos 2 Dos sensores ópticos lineales paralelos 3 Pandeo/curvatura del cable 4 Tipo de producción (dirección) 5 Posición inclinada del cable

▲ ▲ Figura 7 : Técnica para determinar un pandeo o una curvatura en el cable

Determinación y compensación de un pandeo o curvatura de un cable La Figura 7 muestra un cable que presenta pandeo o curvatura. Para una mejor com- prensión, la ilustración de la curvatura del

cable es extremamente exagerada y, en práctica, es improbable. La curvatura de un conductor puede ser descrita con un círculo, cuya posición y radio de curvatura se determinan con tres puntos. Con esta información, el sistema de procesador puede calcular la posición exacta del cable en el plano de medición inductivo y compensar completamente la influencia de la posición angulada o de

Sikora – Alemania Bruchweide 2 28307 Bremen Alemania

Tel : +49 0421 4890 0060 Email : giersch@sikora.net Website : www.sikora.net

115

www.read-eurowire.com

Enera de 2016