EoW September 2013

98 / 104

Noticias de mercado
Septiembre de 2013 96
Batiendo récords
MEtaLuBE, fabricante líder de lubricantes
para cable y alambre, ha vivido su tercer
trimestre récord, superando en un 33%
su anterior trimestre récord, y registra
ventas totales que superan en un 25%
las del año anterior. Sigue la tendencia
de crecimiento que ha visto duplicar las
ventas de la empresa en los últimos tres
años.
Paralelamente a esta buena noticia y
como parte de la Semana de Crecimiento
de las Exportaciones del gobierno
británico (Export Growth Week),
la empresa ha dado la bienvenida
recientemente a Clive Drinkwater, director
para la región noroeste de inglaterra de
uK trade & investment (uKti) (organismo
del Gobierno británico de promoción
del comercio exterior), en su fábrica de
Manchester.
“Exportamos prácticamente todos
nuestros productos y resulta muy
alentador que uKti sostenga nuestra
actividad industrial. Clive Drinkwater
habló extensamente con nosotros de las
numerosas oportunidades y desafíos que
tenemos que afrontar como exportador
de éxito”, dijo Douglas Hunt, director
comercial.
La empresa tiene planeado celebrar
el cierre de su año fiscal, en agosto,
presentando sus prestigiosos y bien
merecidos premios Queen’s award. El
Lord Lieutenant of Greater Manchester
presentará el premio el jueves 5 de
septiembre de 2013 en presencia de los
empleados, familias y dignatarios locales.
“El día de la presentación coincidirá con
nuestra semana anual de formación
para las ventanas, ocasión en que
muchos miembros de nuestro equipo
internacional de la india, China, Malasia y
Brasil se unirán a nosotros en Manchester,”
añadió el Sr. Hunt.
“El evento nos brindará la oportunidad de
agradecer a todos nuestros empleados el
esfuerzo y empeño puestos en su trabajo.
un éxito como éste no llega así como así.
tenemos el privilegio de trabajar con un
equipo extraordinario.”
Metalube Ltd – Reino Unido
Website:
Nueva dirección general
▲ De izquierda a derecha, Clive Drinkwater, director de UKTI (noroeste), Douglas Hunt, director comercial de
Metalube, Peter Thompson, UKTI, y Robert Brown, presidente de Metalube
La alemana Highvolt Prüftechnik
Dresden GmbH ha nombrado
recientemente directores generales
adjuntos a ralf Bergmann, y a Bernhard
Nick, quienes relevarán de su cargo a
Bernd Kübler, el 30 de septiembre de
2013, cuando se jubila tras 11 prósperos
años.
El Sr. Bergmann estudió ingeniería
eléctrica en la universidad de
tecnología de Dresden y dedicó su
doctorado a las tecnologías de alta
tensión y alta intensidad de corriente.
Lleva trabajando como jefe de ventas
encargado del desarrollo de las
actividades internacionales de Highvolt
desde 2003. anteriormente, ocupó cargos
de gerente de proyecto en tecnología y
ventas/marketing en Siemens.
El Sr. Nick se especializó en
ingeniería eléctrica en la universidad
Bundeswehr de Munich y realizó
estudios de postgrado de ingeniería
en organización industrial en la
universidad de Hagen. En 1998 fue
contratado por Maschinenfabrik
reinhausen GmbH, donde tomó parte
en las operaciones principales de la
empresa, y más recientemente como
jefe de ventas OEM.
Seguidamente, fue nombrado jefe
de la división Power Quality (PQ) en
2010 y, posteriormente, pasó también
a ser director de la división de Power
Distribution (PD) en 2012.
“Highvolt ha crecido muchísimo en los
últimos años. Somos líderes mundiales
innovadores en el campo de los ensayos
de alta tensión y alta intensidad de
corriente, y nuestro volumen de
ventas ha pasado de unos 8 millones
de Euros en 2002 a aproximadamente
50 millones de Euros el año pasado”,
declaró Bergmann.
“tenemos clientes en todo el mundo,
y más del 90% de nuestras ventas
provienen de las exportaciones.
Con una cuota de mercado del 35%,
Highvolt es el número uno en su sector,”
añadió Nick. “Mantendremos nuestras
eficaces estrategias para consolidar aún
más la posición de Highwolt como líder
en el mercado mundial.”
Highvolt Prüftechnik Dresden GmbH
– Alemania
Website:
▲ Bernhard Nick ▲ Ralf Bergmann