EoW September 2012

Notizie del mercato

Due nuovi volti a Simufact

l’Università Tecnica di Chemnitz è ha conseguito la laurea con lode esponendo la tesi di dottorato sull’unione di multimateriali. Volker Mensing (46 anni), nuovo direttore del marketing e delle comunicazioni, assumerà la responsabilità per lo sviluppo e l’internazionalizzazione delle attività di marketing e delle comunicazioni della società. Mensing ha conseguito una laurea in Scienza dell’Educazione e come consulente in Relazioni Pubbliche e Istituzionali presso la “Deutsche Akademie für Public Relations” (DAPR) e ha lavorato come consulente di pubbliche relazioni e di marketing nel settore TI (tecnologia dell’informazione) per oltre 15 anni. Simufact Engineering – Germania Website : www.simufact.com

Prosegue la sua crescita Simufact Engineering, fornitore globale di software e servizi per la simulazione di processi nel settore manifatturiero. La società, con sede principale a Amburgo, ha ampliato il proprio campo di competenza ingaggiando altri due esperti, la Dr Ulrike Beyer in qualità di responsabile di progetto nella tecnologia di giunzione e Volker Mensing come direttore di marketing e comunicazioni. Simufact aveva già nominato il Dr Ralph Bernhardt nuovo direttore della ricerca e dello sviluppo nel mese di gennaio. La Dr Beyer (41 anni) si dedicherà allo sviluppo della società nel settore della tecnologia di giunzione.

La Beyer ha studiato ingegneria meccanica e industriale presso

Massima precisione di rilevazione di nodi e strozzature

L’integrazione potente microprocessore ed il trattamento e l’elaborazione completamente digitale dei dati rendono questo rilevatore di nodi e strozzature uno strumento essenziale per un controllo impeccabile della qualità. In aggiunta ad altre versioni, questo rilevatore è anche disponibile come dispositivo indipendente. Il principio di misurazione unico e la complessa soluzione ottica garantiscono l’immunità alla luce parassita e offrono contemporaneamente la più elevata precisione di rilevazione e di identificazione di nodi e strozzature nell’ordine di micrometri. Caratteristiche rilevanti: • Ottica complessa che offre: - Altezza di errore rilevabile minima di 0,01mm (0,0004") • Lunghezza di errore minima di 0,2-0,3mm (0,008-0,011") • Dispositivo di elaborazione digitale dei segnali (DSP) • Struttura molto compatta di un

Per il controllo continuo della qualità, i rilevatori di nodi e strozzature sono altrettanto importanti quanto i misuratori di diametro e gli spark tester. La nuova linea di rilevatori KW 13TRIO cattura con la massima precisione, affidabilità e velocità persino i nodi e le strozzature di dimensioni più piccole nei fili, nei conduttori, nelle fibre ottiche, nei cavi, nei tubi e nei flessibili. di funzionamento separata BAE 2-KW, il rilevatore KW 13TRIO può essere completamente configurato e attivato nel dispositivo. Questa unità è composta di un modulo grafico luminoso per indicare i valori numerici e i messaggi, di indicatori di tolleranza rossi, gialli e verdi indicanti gli stati di funzionamento, di una tastiera con tasti funzionali e una tastiera numerica per regolare lo strumento manualmente. L’unità BAE 2-KW può essere fissata alla stazione dell’operatore per mezzo di staffe di supporto a parete (orientabili) incluse o sul tavolo. La struttura compatta del KW 13TRIO consente di integrarlo facilmente in qualsiasi linea di estrusione o processo Grazie all’unità di video e

di ribobinatura. Il campo di misurazione è dimensionato in modo che durante l’avviamento possano passare agevolmente persino nodi di dimensioni estremamente grandi. La sua concezione aperta consente di inserire in modo rapido e semplice il prodotto senza arrestare la produzione. ▲ ▲ Sopra: BAE 2-KW – Unità locale di funzionamento e di video ▲ ▲ Precedente : KW 13TRIO – Rilevatore di nodi e strozzature

Zumbach Electronic AG - Svizzera Website : www.zumbach.com

95

www.read-eurowire.com

Settembre 2012