EoW September 2012

Artículo técnico

Control de calidad mejorado del aislamiento de cables mediante medición del color durante la extrusión Por el Dr Horst Scheid, Siebe Engineering, Alemania

Resumen Para obtener mejor información sobre la calidad durante la extrusión del aislamiento de cables codificados con colores, Siebe ha desarrollado un sistema nuevo que permite detectar los defectos aun en caso de tamaño reducido del producto y líneas de producción veloces. Se ha observado que la precisión es la misma o incluso mejor que la del ojo humano y se han obtenido resultados reproducibles con cables codificados con un solo color y con bandas para el sector automotriz. Introducción En la actualidad el uso de sistemas automáticos de cambio de color y de dosificación de las mezclas de color en las líneas de extrusión es algo corriente en la producción de alambre para cables de vanguardia para el sector automotriz. En estas líneas de producción de alambres para el sector automotriz, se usa un gran número de combinaciones del color principal y de las bandas, que se pueden configurar en el menú de control de la línea. Para el control de calidad, los defectos de concentricidad y diámetro, así como los fallos de capacitancia y de chispas son medidos y registrados constantemente. Las lecturas pueden influenciar y corregir automáticamente los parámetros de extrusión. Sin embargo, la exactitud de los colores del cable depende en parte también de la imaginación y habilidad del operador de línea, que debe reconocer los colores exactos de acuerdo con los estándares aplicables y los procedimientos de verificación.

Eje B* de Azul a Amarillo

¿Son los cuadrados A y B del mismo color?

Eje A* de Verde a Rojo

Eje L* de Negro a Blanco

▲ ▲ Figura 1 : Ilusión óptica: el cuadrado A y el cuadrado B tienen el mismo valor de gris, pero son interpretados por el ojo humano como distintos debido a las diferencias en sus zonas limítrofes [1]

▲ ▲ Figura 2 : Espacio L*a*b* con dos posiciones de colores (rojo y azul) con el vector de diferencia dE resultante

Tipo

Hombres %

Mujeres %

Protanopía

1

0.02 0.01

Deuteranopia

1.1

Tritanopía

0.002

0.001

Monocromátismo de conos Monocromátismo de bastones

~0

~0

0.003

0.002

Protanomalía

1

0.02 0.38

Deuteronomalía

4.9 ~0

Tritanomalía

~0 0.4

8

Totales

▲ ▲ Tabla 1 : Ceguera cromática estadística entre poblaciones de países industrializados, con distinción de sexo

tiempos de producción y de material. La conclusión lógica de estas consideraciones es que se necesita un sistema automático de medición del color.

La precisión del color es controlada visualmente en línea o después de completar un bidón inspeccionando la capa superior. Normalmente, el inicio y el final del proceso de cambio del color no son controlados durante la producción. La longitud de desecho es configurada con valores empíricos, teniendo en cuenta un valor de seguridad que es superior al requerido realmente. Por lo tanto, es obvio que los errores de color causan considerables pérdidas de

Métrica de los colores Para entender mejor las mediciones del color, es conveniente definir antes algunos principios de base de la percepción de los colores y de la métrica de los colores.

103

www.read-eurowire.com

Setiembre de 2012