EoW November 2011

contents

Technical Articles

56 Cables for

Photovoltaic Applications By Jorg Bor of Freidrich Lütze GmbH & Co KG, Stefan Grunwald of Lutze Inc, and Ilona Hirtz of Kabelwerke Villingen GmbH

Kabel für Photovoltaikanwendungen

62

Von Jorg Bor von Friedrich Lütze GmbH & Co KG, Stefan Grunwald von Lütze Inc und Ilona Hirtz von Kabelwerke Villingen GmbH

9

68

( «     & €» (Freidrich Lütze GmbH & Co KG)), ‚  ( «  .» (Lutze Inc)) ƒ  ( «€   » (Kabelwerke Villingen GmbH))

Câbles pour applications photovoltaïques

75

Par Jorg Bor de Friedrich Lütze GmbH & Co KG, Stefan Grunwald de Lütze Inc et Ilona Hirtz de Kabelwerke Villingen GmbH

Cavi per applicazioni fotovoltaiche

81

A cura di Jorg Bor di Friedrich Lütze GmbH & Co KG, Stefan Grunwald di Lütze Inc e Ilona Hirtz di Kabelwerke Villingen GmbH

34

Deutsch Inhalt 60 Neuigkeiten 91

Cables para aplicaciones fotovoltaicas

87

66 91

Ηο

Por Jorg Bor de Friedrich Lütze GmbH & Co KG, Stefan Grunwald de Lütze Inc e Ilona Hirtz de Kabelwerke Villingen GmbH

Inserentenverzeichnis

6

EuroWire – November 2011