EoW November 2010

Neuigkeiten

Kabelbearbeitungs- maschinen

Starkstromleitung in großen Höhen Die Presseagentur Xinhua aus China berichtet, daß der Bau des weltweit längsten und wahrscheinlich schwierigsten Bauprojekts im Bereich Stromübertragung und -umwandlung auf dem tibetanischen Plateau begonnen hat. Der Bau begann scheinbar gleich- zeitig in der Stadt Golmud in der Provinz Qinghai und in der Stadt Lhasa in der Autonomen Region Tibet (TAR). Dem Bericht nach beträgt die Gesamtlänge des Über- tragungsnetzwerks 1.774km, wovon zirka 565km in Ganzjahres- Permafrostgebieten verlaufen werden. Dem Bericht nach umfaßt das Projekt zwei Hauptstromnetze: ein 750kV Wechselstrom-Netzwerkprojekt läuft über die Xining-Riyue Mountain- Wulan-Golmud-Route und ein 400kV Gleichstrom-Netzwerkprojekt über die Golmud-Lhasa-Route, zusammen mit anderen Nebenprojekten. Das Projekt soll Energiesicherheit bieten - vor allem imWinter - und für die rapide wirtschaftliche und soziale Entwicklung in der TAR sorgen. Projekt überschüssiges Wasser im Bereich des Zentraltibets zum Leitungsnetz von Qinghai leiten, um Wasserkraftwerk- Ressourcen in wirtschaftlichen Vorteilen umzusetzen. In einem Online-Bericht vom 30. Juli stand im People’s Daily, daß das Projekt, das 2012 abgeschlossen werden soll, drei Weltrekorde bricht: die weltweit längste Gleisstromübertragungsleitung in großen Höhen, mit einer durchschnittlichen Höhe von 4.650m und einer Höchsthöhe von 5.300m; eine Gleichstrom-Übertragungsleitung, die durch die weltweit größte Permafroststrecke läuft; und eine Gleichstromübertragung in großen Höhen, die durch Bereiche läuft, die das weltweit anfälligste Ökosystem darstellen. Entsprechend dem Bericht meidet das Projekt umweltempfindliche Bereiche, wie z. B. das Naturgebiet von Sanjiangyuan und jenes von Hoh Xil. In China wird dieses Projekt “Paradiesstraße” genannt. Im Sommer wird das

Die Baureihen AM 4000 von Metzner stehen für Geschwindigkeit und Präzision ▲ ▲

Die vier Kabelbearbeitungsmaschinen mit Präzisionen und Geschwindigkeiten vor, die “gegenüber anderer Lieferanten als deutlich vorneweg” beschrieben werden. Die Hochleistungsbaureihe AM 4000 bearbeitet Kabel bis zu einem Durchmesser von 17,5mm und mit Querschnittbereichen bis zu 95mm². Mit einer Stückzahlenleistung von bis zu 7.200 Kabeln pro Stunde gehören die AM 4000 Modelle bestimmt zu den schnellsten am Markt erhältlichen Kabelbearbeitungsmaschinen. Ermöglicht wird diese Geschwindigkeit durch eine spezielle Bearbeitungstechnik bei der in einem Arbeitstakt das Ablängen und gleichzeitig das Abisolieren des Kabelanfangs und des Kabelendes erfolgen. Damit eignen sich die Maschinen überall, wo Kabel in großen Stückzahlen bearbeitet werden und die Produktionsleistung ein entscheidender Faktor ist. Alle Abisoliervorgänge erfolgen ohne Materialdehnung oder -stauchung. Die Kabel werden, trotz der hohen Bearbeitungsgeschwindigkeiten, sowohl beim Transport als auch beim Ablängen und Abisolieren sehr schonend mit Präzision behandelt. Die Maschinen sind in Übereinstimmung mit den individuellen Kundenanforderungen optimal ausgestattet. Die Modelle AM 4200 und AM 4400 bieten einen Abisolierkopf mit einer Gesamtabisolierlänge von 105mm bzw. 120mm, während die AM 4300 und AM 4500 mit zwei Abisolierköpfen eine Gesamtabisolierlänge von 225mm bzw. 260mm leisten. Alle AM 4000-Modelle sind mit verschiedenen Schnittstellen für Peripheriegeräte ausgestattet, damit die Maschinen ohne zusätzliche Kosten leicht in eine Kabelbearbeitungslinie integriert werden können. Metzner Maschinenbau GmbH – Deutschland Fax : +49 731 40199 33 Email : contactus@metzner.com Website : www.metzner.com neuentwickelte Baureihe AM 4000 von Metzner stellt

Xinhua News – China Website : www.xinhuanet.com

72

EuroWire – November 2010