EoW November 2007

italiano

cavo di accoppiamento, è altamente preciso, affidabile ed economicamente vantaggioso. I vantaggi offerti da questo sistema di controllo, la facilità d’installazione, il breve tempo di interruzione di corrente richiesto per l’assemblaggio, la sua modularità e la possibilità di potenziamento lo rendono un’eccellente alternativa ad altri sistemi, come ad esempio la misurazione della temperatura distribuita basata sullo scattering Raman. n von intrinsischer Temperaturmessung,’ ew Jg 102Heft 8 , pp. 18-19 (2003) [2] Kashyap, ‘Photosensitive Optical Fibers: Devices and Applications,’ Optical Fiber Technology 1 , pp. 17-34 (1994) [3] Meltz, Morey, Glenn, ‘Formation of Bragg gratings in optical fibers by a transverse holographic method,’ Optics Letters Vol. 14, No. 15, pp. 823-825 (1989) [4] Klink, Meissner, Nowak, Slowik, ‘Strain Monitoring at a Prestressed Concrete Bridge,’ 12th International Conferenceon Optical Fiber Sensors, Technical Digest, pp. 408-411 (1997) [5] Peupelmann, Meissner, ‘Applications and Field Tests of a Fibre Bragg Grating Sensor System,’ 13th International Conference on Optical Fiber Sensors, Technical Digest, pp. 470-473 (1999) [6] EN 50182, ‘Conductors for Overhead Lines – Round Wire Concentric Lay Stranded Conductors,’(2001). [7] Girbig, Jansen, Hög, ‘New Generation of Optical Phase Conductor Accessories for Different Voltage Levels,’ ROC&C’2003 , IEEE section Mexico (2003) [8] Girbig, Jansen, Hög, ‘Advanced OPPC Accessories for Medium and High Voltage Applications,’ WireChina 2004 Technical Conference, Shanghai (2004) [9] Girbig, Nothofer, ‘Enhanced OPPC Accessories for Applications on 245kV High Voltage Power Lines,’ International Wire and Cable Symposium Proceedings 2004 , pp. 570-574 (2004) [10] Girbig, Bernon, Chaussecourte, Le Gac, ‘OPPC Solutions for 63kV, 90kV and 225kV Power Lines,’ International Wire and Cable Symposium Proceedings 2005, pp. 570-574 (2005) Freileitungen mit 6. Referenze [1] Nolden, Fink, ‘Betriebsüberwachung

Figura 11 : Sistema di controllo della temperatura e della deformazione completamente assemblato ▲

Le seguenti figure danno un quadro dell’installazione: La Figura 9 rappresenta il separatore completamente assemblato con i cavi di connessione e le piastrine di fissaggio con i sensori di deformazione. I dettagli della parte superiore del separatore con gli ingressi dei cavi ed i sensori di deformazione sono illustrati alla Figura 10 . L’immagine finale del hardware di controllo temperatura e deformazione completamente installato è fornita alla Figura 11 .

I dati dei due sistemi di controllo della temperatura sono stati registrati costantemente ogni 15 minuti e comparati con i dati della temperatura della stazione meteorologica. La Figura 12 illustra, come esempio, la comparazione riferita ad una giornata. Nonostante vi sia una differenza di temperatura fra i sistemi, la correlazione è molto buona. Questo comportamento, che è stato osservato durante tutto il periodo di misurazione di parecchi mesi, giustifica l’assunto che un sistema di misurazione della temperatura locale che utilizza i sensori FBG installati nel cavo di accoppiamento può prevedere il comportamento della temperatura di un intero collegamento. Un altro esempio dello stesso giorno presenta la correlazione fra la temperatura misurata con il sensore FBG e la forza misurata nel conduttore mediante il sensore di deformazione ( Figura 13 ). Nonostante la forza nel conduttore non sia influenzata dalla temperatura di quest’ultimo, il comportamento gen- erale previsto è chiaramente visibile: all’aumentare della temperatura, aumenta anche l’allungamento del conduttore e, conseguentemente, diminuisce la forza, e viceversa. I dati restanti, come ad esempio la direzione e la velocità del vento, l’umidità e la corrente elettrica, sono stati tutti registrati, ma poiché la loro relazione con la temperatura e la deformazione del conduttore è piuttosto complessa, è ancora in corso un’analisi dettagliata. 5. Conclusioni Il presente articolo dimostra che un sistema di controllo di una linea di alimentazione basato su sensori FBG installati in un

4. Risultati delle misurazioni

Un obiettivo dell’installazione in campo consisteva nel comparare le misurazioni della temperatura del sistema illustrato con un sistema che utilizza un dispositivo DTS sulla stessa linea di alimentazione.

Temperatura [˚C]

Tempo

Figura 12 : Comparazione fra le temperature misurate dai diversi sistemi ▲

Draka Comteq Germany GmbH & Co KG Bonnenbroicher Str 2-14 D-41238 Mönchengladbach Germany Email : info@draka.com Website : www.draka.com

Temperatura [˚C]

Forza del conduttore [KN]

Tempo

Figura 13 : Correlazione fra la temperatura e la forza nel conduttore ▲

94

EuroWire – Novembre 2007