EoW March 2010

notizie del mercato

Gruppo di lavoro in Cina

La società Radyne IHWT ha completato con successo la fornitura, l’installazione e il collaudo degli equipaggiamenti di riscaldamento a induzione di sei linee di diffusione dei fili per tortiglie destinate all’industria dei pneumatici (TCD - Tyre Cord Diffusion) in Cina, ognuna con una capacità di 24 fili a 80DV e diametri da 1,1mm a 2,2mm. Ciascuna delle 6 linee, fornite ad un importante produttore cinese, comprende un’area di preriscaldamento ed un’area di riscaldamento finale, equipaggiate con una sorgente di alimentazione IGBT, e seguite da due zone di mantenimento della temperatura mediante forno a muffola. Il processo di diffusione tyre cord previene la corrosione del filo all’interno dello pneumatico e funge da lubrificante facilitando la riduzione del diametro del filo nelle successive operazioni di trafilatura. I sistemi di diffusione tyre cord di Radyne offrono numerosi vantaggi e benefici, quali un elevato rendimento elettrico e il riscaldamento senza contatto, evitando di riscaldare i materiali come la sabbia. Il sistema è di facile utilizzo e comprende un sistema di controllo con interfaccia Siemens HMI integrata nel pannello di comando dell’operatore e comunicante con il PLC serie Siemens Simatic mediante protocollo Profibus DP. Ciò consente all’operatore l’accesso a tutti i parametri e comandi della macchina e fornisce inoltre informazioni diagnostiche. E, cosa ancora più importante, il sistema di diffusione tyre cord di Radyne assicura coerenza produttiva grazie ad una perfetta diffusione del rame e dello zinco. È possibile riscaldare più fili a DV elevato ed è facile passare da un diametro ad un altro. Radyne Ltd – Regno Unito Fax : +44 1256 467224 Email : info@ihwtech.co.uk Website : www.inductotherm-hwt.co.uk Scelta di un fabbricante di tortiglie per pneumatici

Fushi Copperweld, Inc. ha annunciato che la filiale della società, Fushi International (Dalian) Bimetallic Cable Co Ltd, è stata designata per formare ed organizzare il primo gruppo di lavoro in Cina sui conduttori compositi dall’Istituto Nazionale di Normalizzazione cinese (SAC). Il SAC, fondato nell’aprile 2001, è stato autorizzato dal Consiglio di Stato della Repubblica Popolare Cinese per redigere, formulare e applicare le leggi ed i regolamenti statali per la normalizzazione dei prodotti. Dopo la formazione, il gruppo di lavoro sarà il primo organo di regolamentazione cinese sui conduttori compositi. Il gruppo di lavoro che riunirà numerosi esperti, leader e aziende noti nel settore industriale, sarà incaricato di formulare una norma a livello nazionale per i fili conduttori compositi utilizzati nei settori delle telecomunicazioni, dell’elettricità, automobilistico, ferroviario, industriale e dei servizi pubblici nonché in altri campi di trasmissione di potenza e segnali ad alta frequenza. Nel 2007, la società, assieme al Number 23 Research Institute of China Electronics and Technology Group ed altri esperti del settore, ha elaborato una norma nazionale per il filo di alluminio rivestito di rame (CCA). La norma nazionale proposta per il CCA è stata formalmente approvata dal Comitato Nazionale delle norme ed è in attesa dell’applicazione a livello industriale. Fushi Copperweld Inc – Cina Website : www.fushicopperweld.com Vendita di Wardwell La società SKET Verseilmaschinenbau Magdeburg GmbH ha acquisito le attività di Wardwell. SKET aveva precedentemente acquisito le attività di Wardwell Europe ed è stato inoltre il maggiore offerente per le attività del fabbricante di trecciatrici all’asta del 14 dicembre scorso. Un portavoce del fabbricante tedesco e membro del gruppo WILMS ha confermato l’acquisizione e i propri piani di riavviare l’attività sullo stesso sito il 4 gennaio 2010. La nuova società disporrà inizialmente di una forza lavoro inferiore ed avrà una nuova ragione sociale, Stolberger Incorporated DBAWardwell Braiding Co. Stolberger Incorporated DBAWardwell Braiding Co – Stati Uniti Email : jtomaz@wardwell.com

Il nuovissimo stabilimento produttivo del Gruppo Madem, denominato Madem Romania, ha inaugurato ufficialmente l’attività nel distretto Bistrita Nasaud, alla presenza di numerosi funzionari locali, clienti, fornitori ed amici. Alla cerimonia hanno inoltre presenziato il presidente del Gruppo Madem Gino Mazzoccato, il direttore amministrativo Rafael Romagna, accompagnato dal governatore del distretto Bistrita Nasaud, Ovidiu Cretu, e dall’ambasciatore brasiliano in Romania Vitor Gobbato. Madem Romania è già fornitore di clienti locali e durante il 2010 incrementerà il servizio ad altri paesi dell’Europa dell’est. regione chiave provvista di riserve di legname rinnovabili e di una clientela consolidata costituita da piccole e medie imprese produttrici e fornitrici di cavi con le quali Madem Romania ha formato delle società di reciproco vantaggio. “Oggi siamo fieri di fare parte del mercato dell’Europa orientale, al servizio dei nostri clienti, nello sforzo costante di migliorare la qualità dei nostri processi”, ha dichiarato Cristian Outeiral, direttore generale di Madem Romania. Il Gruppo Madem atterra in Romania “Madem Romania è ubicata strategicamente in una

La cerimonia d’inaugurazione presso ▲ ▲ Madem Romania

Madem Reels – Brasile Fax : +55 54 3462 5900

Email : madem@madem.com.br Website : www.mademreels.com

204

EuroWire – Marzo 2010